"فكرة والدي" - Translation from Arabic to Turkish

• babamın fikriydi
• babamın fikri

Dinle şimdi, bu benim fikrim değildi. babamın fikriydi.
إستمعي إلي، هذه لم تكن فكرتي، أنها كانت فكرة والدي

Bu babamın fikriydi.
كانت هذه فكرة والدي

babamın fikriydi.
لقد كانت فكرة والدي

Sıkı tutun. Bu babamın fikri.
حسنٌ, إنتظر, هذه فكرة والدي

babamın fikriydi.
كانَت فكرة والدي.

Bu babamın fikriydi.
وهذا هو فكرة والدي.