"فكري في الأمر" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bir düşün
        
    • Bir düşünsene
        
    • Bunu düşün
        
    • Düşün bunu
        
    • Sadece onu düşün
        
    Bir düşün, Marlene. Eh... eh... neden ışık gereksin ki bana? Open Subtitles فكري في الأمر يا ميرلين ، لماذا أحتاج الي النور ؟
    Açıkçası teorin pek bir şey ifade etmiyor Allison. Bunu Bir düşün. Open Subtitles صراحة ، نظريتك لا تعني شيء ، أليسون ، فكري في الأمر
    Bir düşün. Open Subtitles فكري في الأمر طيلة أربع سنوات حاول الجميع
    Bir düşünsene, ya kapın o gece kilitli olsaydı? Open Subtitles فكري في الأمر, لماذا كانت غرفتك فقط هي الغير مقفلة؟
    Bir düşünsene. Bu nasıl bir seçim böyle? Open Subtitles فكري في الأمر ما سبب اختيارك ذاك؟
    - Arkadaşız. - Sadece... Bunu düşün biraz olur mu? Open Subtitles نحن أصدقاء فقط ، فكري في الأمر ، أتفقنا ؟
    Söylediğim gibi, O dergin için mükemmel bir profil parçası olacaktır. Düşün bunu. Open Subtitles كما أخبرتك، سيكون من الرائع كتابة مقال عنه في مجلّتك، فكري في الأمر
    Sadece onu düşün. Open Subtitles فقط فكري في الأمر
    Sadece Bir düşün. Selam. Selam. Open Subtitles فقط فكري في الأمر لم أتمكن من الانتظار للقدوم إلى هنا وعمل هذا
    Bir düşün ve bizi ara. Open Subtitles فكري في الأمر و عاودِ الإتصال بنا
    Sen hacca gitmiş insansın, bunu Bir düşün. Open Subtitles فقد جعلت ذلك المكان مقدسا . . فكري في الأمر .
    Bir düşün bir kayıt olmadan harita nedir? Open Subtitles فكري في الأمر الخريطة ما هي إلا سجل
    Hayır! Bir düşün! Open Subtitles لا ، فكري في الأمر
    Hayır! Bir düşün! Open Subtitles لا ، فكري في الأمر
    Bir düşünsene, ya Mr.Cannon.. Open Subtitles فكري في الأمر. ماذا إن قام السيد كانون
    Cidden, Bir düşünsene. Open Subtitles حقاَ فكري في الأمر
    Evet, ama Bir düşünsene. Open Subtitles نعم ، فقط فكري في الأمر
    Bunu düşün... Sonsuzluk! Hiç sona ermeyen aşk döngüsü. Open Subtitles فكري في الأمر , الخلود دائرة غير محدودة من الحب
    Bunu düşün. Seni bu duruma o ihtiyar orospu çocuğu soktu. Open Subtitles فكري في الأمر ذلك العجوز السافل وضعك في هذا الموقف
    Hayatım lütfen Bunu düşün. Open Subtitles عزيزتي .. رجاءا فكري في الأمر .. رجاءا
    Söylediğim gibi, O dergin için mükemmel bir profil parçası olacaktır. Düşün bunu. Open Subtitles كما أخبرتك، سيكون من الرائع كتابة مقال عنه في مجلّتك، فكري في الأمر
    Düşün bunu. Open Subtitles فكري في الأمر .
    Sadece onu düşün! Open Subtitles فكري في الأمر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more