- Plastik, geleceğin işi. Bu konuyu düşün. | Open Subtitles | هناك مستقبل عظيم في البلاستيكِ فكّرْ في الموضوع. |
Ne kadar eğleneceğini bir düşün. | Open Subtitles | سَيَكُونُ هناك مرحَ فكّرْ كَمْ المرحِ الذى سَيَكُونُ |
Çalar saat, çalar saat! Çalar saatleri düşün! | Open Subtitles | الساعة المنبّهة، الساعة المنبّهة فكّرْ الساعة المنبّهةَ |
ve bu bile sorularına cevap olmuyorsa... gözlerini kapat ve aileni düşün. | Open Subtitles | وإذا لم يعطك قلبك الجواب إغلقْ عيونَكَ و فكّرْ بأبويك |
Neler yapıyor olabileceğini düşünün. | Open Subtitles | فكّرْ بما هو كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونَ العَمَل، رأي، قبل 4 سنوات. |
O gün yaptıklarını en baştan düşün. | Open Subtitles | فكّرْ بشأن كُلّ شيءِ هي عَمِلتْ ذلك اليومِ مِنْ البِداية. |
Mitch, bütün dediğim, o konuyu düşün, oldu mu? | Open Subtitles | متش, كُلّ ما أَقُولُه ? فكّرْ في الموضوع, حسناُ فكر فى الأمر |
Paylaşabileceğin yatırımlarını düşün. | Open Subtitles | فكّرْ بكُلّ المدّخرات التي أنت يُمْكِنُ أَنْ تَشتركَ فيه. |
Bunu bir düşün. | Open Subtitles | منك يَعمَلُ في 20 سَنَوات كامل علاقة. فكّرْ في الموضوع. |
İşe yaramazsa patates kabuğunu düşün. | Open Subtitles | وإذا الذي لا يَعْملُ، فكّرْ بشأن جلودِ البطاطةِ. |
Zavallı Tyler'ı bir düşün nasıl da vakur bir şekilde gözyaşlarını tutmaya çalışıyor. | Open Subtitles | فكّرْ بالمسكين تيلر يحاول بشجاعة عدم اذراف الدموعَ. |
Peki, tamam, bir şunu düşün. | Open Subtitles | حَسَناً. الموافقة. فكّرْ بشأن هذه لمدّة ثانية. |
- Bu çok hızlı oldu. düşün biraz. | Open Subtitles | -ذلك سريع جداً إلى حدٍّ ما ، فكّرْ في الموضوع |
Yapma, Moe. Para harcamadan ona aşkını nasıl gösterebilirsin onu düşün. | Open Subtitles | بالله عليك، (مو) فكّرْ بكُلّ ما تمكن أَنْ تَقدمه بجانب المالَ. |
ve eğer kalbin sana bir cevap vermiyorsa, gözlerini kapat ve aileni düşün. | Open Subtitles | ولو قلبك لم يَعطيك أيّ أجوبة، إغلقْ عيونَكَ و فكّرْ بأبويكِ . |
Bunu bir düşün! Yapma! | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع لا تقْم بهـذا |
İyice düşün bunu ve torpido gözünü aç. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع وأفتح درج السيّارة |
Giriş hatlarını düşün. | Open Subtitles | فكّرْ بالخطوطِ في البوابة |
Onun ölümünden nasıl etkilendiğinizi bir düşünün. | Open Subtitles | فكّرْ بشأن كَمْ أنت كُنْتَ متأثّر بموتِها. |
James'in bugününü olduğu kadar, dününü de düşünün. | Open Subtitles | فكّرْ بجيمس أمس بالإضافة إلى اليوم. |
Su Kaynağı ve Güç Kaynağı düşünün... | Open Subtitles | فكّرْ بإمدادَ المياه و الكهربائي |