Bu haftanın sonunda sen toplanıp gitmeden önce şifre çözme anahtarlarını ve şifrelerini almam gerek. | Open Subtitles | سأحتاج لكلمات السر ومفاتيح فك التشفير الخاصة بكِ قبل أن تغادري عند نهاية الأسبوع. |
Şimdi, bu şifre çözücü kodu başka bir yerde gördünüz mü? | Open Subtitles | والآن, هل رأيت كود فك التشفير هذا في أي مكان آخر؟ |
Boşuna bu çağrının yerini saptamaya çalışma. Şifreyi asla zamanında kıramazsın. | Open Subtitles | لا تكلف نفسك بمحاولة تتبع هذا الهاتف، فلن تستطيع فك التشفير. |
Yalnızca benim kod çözme anahtarım var. | Open Subtitles | أنا فقط من لدي مفتاح فك التشفير. |
Doğru şifre çözüm anahtarına sahip olduğun sürece bilgi yeniden edinilebilir. | Open Subtitles | المعلومات يمكن ان تُسترجع طالما انكى لديكى مفتاح فك التشفير الصحيح |
Mike, bu dizüstü bilgisayardaki şifre kırma yazılımını kullanacak. | Open Subtitles | مايك سوف يستخدم برامج فك التشفير على هذا اللابتوب ادخل إلى هناك ويقوم بالإختراق من أجلهم |
Böylece o da deşifre sürecini başlatabilir. | Open Subtitles | حتى تتمكن من بدء عملية فك التشفير. |
Dokuz haneli yönlendirme numaramı giriyorum onlar da bana şifre kırıcı kodu mailime yolluyorlar. | Open Subtitles | أقوم بكتابة أرقام التوجيه التسعة خاصتي ثم يقومون بإرسال رسالة إلكترونية لي تحتوي على مفتاح فك التشفير |
Onun şifre çözme formülleri, el yazması kitabı işte onu bulabilirsin. | Open Subtitles | صيغ فك التشفير خاصتها مخطوطاتها هذا ما بإمكانك العثور عليه |
Gizli şifre çözme aracınızla bir cihazı çalıştırmak için arama iznimiz var. | Open Subtitles | لدينا مُذكرة لتشغيل جهاز مُصادرة على برمجة فك التشفير خاصتكم |
şifre çözme programı sona erdi. | Open Subtitles | لقد إنتهى برنامج فك التشفير من العمل |
İçine gömülü olan şifre çözücü programı yeniden konfigüre etmelisin. | Open Subtitles | يجب فقط أن تعيد ضبط برنامج فك التشفير ...لكى حصلت عليه |
Muhtemelen şifre çözücü programı vardı. | Open Subtitles | ربما كان لديه برنامج فك التشفير. |
- Sorun değil bende şifre çözücü program var. | Open Subtitles | - انها ليست مشكلة. - لدي برنامج فك التشفير. |
Burada kal ve ben yokken Şifreyi kırabiliyor musun bir bak. | Open Subtitles | إبقّ هنا و لترى إذا أمكنك فك التشفير بينما أنا بالخارج |
Birinci seviye Şifreyi kır ve çıktısını al. | Open Subtitles | ضعها بمرحلة فك التشفير الأولى و قم بطباعتها. |
- Otto CIA güvenliğini devre dışı bırakabilecek bir kod çözme programı yazdı. | Open Subtitles | اوتو) ابتكر) برنامج فك التشفير يمكنه أن يجعل من حماية وكالة المخابرات المركزية عديمة الفائدة |
Eğer pimler şifre çözüm anahtarlarıysa, bilgiyi okuyabiliriz değil mi? | Open Subtitles | حسناً , اذا كانت الاوتاد هى مفتاح فك التشفير فيجب علينا ان نكون قادرين على قرأتها , صحيح ؟ |
Birinci derece şifre kırma başlatılyor. | Open Subtitles | الشروع في أول مرحلة من فك التشفير. |
Senin şifrelerini o kırdı. ve açığını bularak serverine girdi. | Open Subtitles | يمكنه فك التشفير قام بإختراق ملفات الخادم |
Fidyeyi ödedik ama şifre kırıcı kodu göndermediler. | Open Subtitles | لقد دفعنا الفدية ولكنهم لم يرسلوا مفتاح فك التشفير |