"فلا يمكنني مساعدتك" - Translation from Arabic to Turkish

• yardım edemem

Şimdi, kim olduğunu öğrenmek istiyorsan sana bu konuda yardım edemem, ama senin ne olduğunu, söyleyebilirim.
الاَن، عليك أن تجد من أنت فلا يمكنني مساعدتك بذلك، لكن... بامكاني اخبارك عن من أنت

Fakat konuşmazsan sana yardım edemem.
لكن أن لم تتحدث , فلا يمكنني مساعدتك

O zaman sana yardım edemem.
إذن فلا يمكنني مساعدتك