Kızımın yolladığı şu mesaja bak. | Open Subtitles | فلتنظر إلى هذه الرسالة التي بعثتها إبنتي إليَّ للتو |
İyi tarafından bak. En azından yüzün dönük değildi. | Open Subtitles | فلتنظر إلى الجانبِ المشرق فلم تكن في الجهة الأماميّةَ على الأقل |
Ama morluğun boyutlarına bak, belli ki erkek eli değil. | Open Subtitles | لكن فلتنظر إلى حجم الكدمة ، ليست أيادي رجل بكل تأكيد |
Uzun zamandır birbirimizden sır saklıyoruz, halimize bak. | Open Subtitles | لقد قضينا الكثير من الوقت نُخفي الأسرار عن بعضنا البعض فلتنظر إلى ما وصلنا إليه بسبب ذلك |
Bir de şu açıdan bak. | Open Subtitles | فلتنظر إلى الأمر من هذه الناحية |
Aman Tanrım şu haline bak! | Open Subtitles | يا إلهى المُقدس ، فلتنظر إلى نفسك |
bak şuna, kara kara düşüncelere dalmış. | Open Subtitles | فلتنظر إلى نفسك أيها الميال نحو التأمل |
Şuradaki çirkin orospu çocuğuna bak. | Open Subtitles | فلتنظر إلى ذلك اللعين البغيض هُناك |
Aynı şeyi yapmak için bizim ne kadar ileri gittiğimize bir bak. | Open Subtitles | فلتنظر إلى أى مدى ذهبنا لفعل نفس الشيء |
su e-mail'e bak. | Open Subtitles | فلتنظر إلى ذلك البريد الإلكتروني |
Gel de şuna bir bak, O'Dreary! | Open Subtitles | فلتنظر إلى هذه يا أودريرى |
O yüzden onlar bunu yaparken sen bana bak. | Open Subtitles | -لذلك فلتنظر إلى عندما يفعلون الأمر |
Kendine bir bak. | Open Subtitles | فلتنظر إلى نفسك |
Şuna bak. | Open Subtitles | فلتنظر إلى ذلكـ الشئ |
Gözlerine bak. | Open Subtitles | فلتنظر إلى عينيك. |
- Hey dostum şuna bak. | Open Subtitles | ـ فلتنظر إلى ذلك يا رجل |
Antonio Brown ve Martavis Bryant'a bak. | Open Subtitles | (فلتنظر إلى (أنطونيو براون) و (مارتافيز بريانت) في (بيتسبيرج |
Şu takvime bak. | Open Subtitles | فلتنظر إلى ذلك التقويم |
Şu takıma bak. | Open Subtitles | فلتنظر إلى تلك الحُلة |
Şimdi bir halimize bak. | Open Subtitles | فلتنظر إلى حالنا الآن |