| Aslında en sevdiğim film Beaches. | Open Subtitles | "بالواقع, لقد كان فلمي المفضل هو "الشواطئ" |
| Benim en sevdiğim film bilmeliydim. | Open Subtitles | أنه فلمي المفضل كانعليأن أعرف. |
| En azından en sevdiğim film "Trendeki Tarantulalar" olabilirdi. | Open Subtitles | على الأقل فلمي المفضل ليس "عنكبوت ذئبي في القطار". |
| Bugünün özel gösterimi benim Favori filmim. | Open Subtitles | -عرض خاص اليوم فلمي المفضل أفضل فلم تم صنعه |
| Favori filmim "Cool Hand Luke." | Open Subtitles | فلمي المفضل هو " كول هاند لوك" |
| Videoda en sevdiğim filmi "Neşeli Günler"i izliyorum. | Open Subtitles | الطريقة هي بمشاهدة فلمي المفضل "لحن الموسيقى" |
| En sevdiğim filmi izleyip birazcık üzüleceğim. | Open Subtitles | أنا فقط سأجلس هنا وأشاهد فلمي المفضل ...وأكون حزين, لذا |
| Çocukken en sevdiğim filmdi. | Open Subtitles | كان فلمي المفضل عندما كنتُ صغيرة |
| O çizimi istiyorum, tamam mı? O benim en sevdiğim filmdi. | Open Subtitles | أنا أريدها ، كان هذا فلمي المفضل |
| Eraserhead gelmiş geçmiş en sevdiğim film olabilir. | Open Subtitles | أتعرفين، "إيرزرهيد" قد يكون فلمي المفضل على الإطلاق |
| Benim en sevdiğim film. | Open Subtitles | هذا فلمي المفضل |
| - En sevdiğim film "Düş yakamızdan." | Open Subtitles | فلمي المفضل هو " فيلير تو لانش " |
| İlk Gün benim en sevdiğim film. | Open Subtitles | -يوم تدريب" فلمي المفضل" |
| En sevdiğim film Gremlinler. | Open Subtitles | "فلمي المفضل هو "قريملنز |
| Yeni Favori filmim. | Open Subtitles | فلمي المفضل الجديد. |
| Favori filmim oluyor kendisi. | Open Subtitles | إنهُ فلمي المفضل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 