| Eğer hepsi giderse hiçbir şey değişmeyecek. Hadi devam edelim. | Open Subtitles | لن يتغير شيءٌ إذا ما رحلوا جميعاً فلنستمر |
| Eğer hepsi giderse hiçbir şey değişmeyecek. Hadi devam edelim. | Open Subtitles | لن يتغير شيءٌ إذا ما رحلوا جميعاً فلنستمر |
| Kötü bir düşünce yok, ama denemeye devam edelim. | Open Subtitles | بما انه لا يوجد أي افكار سيئة فلنستمر بالمحاولة |
| Gitmeye devam edelim, tamam mı? | Open Subtitles | فلنستمر في المضي قدمًا ، حسنًا ؟ |
| Tamam tamam bu kadar yeter, devam ediyoruz. | Open Subtitles | . حسناً، يكفي فلنستمر |
| Doğru düzgün yapana kadar denemeye devam edelim. | Open Subtitles | فلنستمر حتى ننفذها بشكل سليم |
| Bunu öğrendiğimize göre devam edelim. | Open Subtitles | بعد أن عرفنا هذا فلنستمر |
| Bunu öğrendiğimize göre devam edelim. | Open Subtitles | بعد أن عرفنا هذا فلنستمر |
| Anladım, House haklıydı. Sorun karaciğer. devam edelim. | Open Subtitles | أفهم، كان (هاوس) محقاً إنه الكبد، فلنستمر |
| Öyleyse aramaya devam edelim. | Open Subtitles | لذا فلنستمر بالبحث |
| Neyse, devam edelim. | Open Subtitles | على أية حال فلنستمر. |
| - O Piron'un sorunu. devam edelim. | Open Subtitles | فلنستمر في التحرك. |
| Büyük bir arazi. Bakmaya devam edelim. | Open Subtitles | انه عقار شاسع فلنستمر بالبحث |
| devam edelim. | Open Subtitles | فلنستمر بالتحرك |
| devam edelim. | Open Subtitles | فلنستمر بالتحرك |
| Meredith, devam edelim. Ben de iPod'u istiyorum. | Open Subtitles | حسناً، فلنستمر دورك يا (ميريديث) |
| Hadi Miles, yürümeye devam edelim. | Open Subtitles | هيا يارجل ... فلنستمر بالمسير |
| Hadi, devam edelim. | Open Subtitles | هيا, فلنستمر |
| O zaman, hadi devam edelim | Open Subtitles | فلنستمر الآن |
| devam ediyoruz. | Open Subtitles | فلنستمر بلعبتنا. |
| - Tamam. devam ediyoruz, millet. Tamam, devam ediyoruz. | Open Subtitles | فلنستمر بالتصوير |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 