"فليعود الجميع" - Translation from Arabic to Turkish

    • Herkes
        
    Herkes eve dönsün! Kapıları kilitleyin ve bir yere ayrılmayın! Open Subtitles فليعود الجميع للمنزل، أغلقوا الأبواب وأبقوا بداخله
    Paniklemeyin. Herkes araçlarına dönsün. Open Subtitles ليس هناك سبب للذعر فليعود الجميع إلى مركباتهم
    Hedef konumda. Herkes istasyonlara geri dönsün. Open Subtitles الهدف في مكانه ، فليعود الجميع إلى المحطات
    Herkes ranzasına Hiçbir şey olmamış gibi. Open Subtitles فليعود الجميع لفراشه كأن لم يحدث شىء
    Herkes araçlarına geri dönsün. Yanlış alarmmış. Open Subtitles فليعود الجميع للشاحنات ، إنذار خاطيء
    Şakaydı bu! Herkes işine dönsün. Hadi! Open Subtitles انها مزحة، فليعود الجميع للعمل
    Herkes işinin başına! Open Subtitles فليعود الجميع ألى العمل
    Herkes içeri dönsün! Open Subtitles فليعود الجميع للداخل
    Herkes içeri girsin. Open Subtitles فليعود الجميع للداخل
    Herkes seçmeler için sahneye geri gelsin. Pekâlâ. Teşekkürler, Bayan Crawly. Open Subtitles رجاءا، ليعود فليعود الجميع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more