"فماذا يفعل" - Translation from Arabic to Turkish

    • ne işi
        
    • ne yapar
        
    • ne yapıyor
        
    Yani eğer bu, gerçekten bir ektoplazmaysa alışverişte ne işi vardı? Open Subtitles كما تريد منا أن نعتقد حسناً هي إن كان هذا تمويه خارجي حقيقي فماذا يفعل أثناء التسوق ؟
    Madem beni seviyordu, o kızla ne işi vardı? Open Subtitles في أنه لو أن جاي كان يحبني فماذا يفعل مع هذه الفتاة؟
    O zaman ofisinde ne işi var? Open Subtitles اذن فماذا يفعل في مكتبك ؟ 00: 09:
    Bir adam bir kadına aşık olursa ve ona abayı yakarsa, bir daha olmaması için ne yapar? Open Subtitles إن أغرم رجل بامرأة واحترقت أصابعه فماذا يفعل كي لا تتكرر هذه التجربة؟
    Hayatlarını kurtarmak uğruna, diğer ikisi ne yapar dersin? Open Subtitles فماذا يفعل الإثنان الآخران للنجاة بحياتهما؟
    Eğer gösteri yasa dışıysa, tüm bu insanlar burada ne yapıyor? Open Subtitles لو كانت غير قانونية, فماذا يفعل كل هولاء الناس هنا؟
    Sen onu uzakta bir yere gönderdiğini sanıyorsun. O İsviçre'de ne yapıyor? Open Subtitles المفترض أن كنت ترسله إلى مكان بعيد فماذا يفعل فى سويسرا؟
    Blade eskiden büyük bir yıldızsa burada ne işi var? Open Subtitles لو كان (بليد) ممثل تلفازي كبير، فماذا يفعل بهذا المكان؟
    Uzayın ortasında bir yunusun ne işi var? Open Subtitles فماذا يفعل دولفين هنا إذاً؟ وسط الفضاء؟
    Pekâlâ, cinayetleri Savage işlemiyorsa burada ne işi var? Open Subtitles إن لم يكن (سافاج) هو من يقتل الناس، فماذا يفعل في البلدة ؟
    Sürekli düşündüğümü biliyorsun, bu beni öldürüyorsa, ona ne yapar kim bilir? Open Subtitles أفكر طوال الوقت ، كما تعلمين إذا كان هذا يقتلني ، فماذا يفعل بكِ ؟
    Peki Müfettiş Bauer ne yapar? Open Subtitles فماذا يفعل المحقق باور ؟
    Yani, Zebra beyni ne yapar? Open Subtitles فماذا يفعل عقل الحمار الوحشي؟
    Yani, Zebra beyni ne yapar? Open Subtitles فماذا يفعل عقل الحمار الوحشي؟
    Peki içmiyorsa bu kanla ne yapıyor? Open Subtitles ان لم يكن يشرب الدماء فماذا يفعل بها بحق الجحيم؟
    Peki babasının hayatı bedeliyle ona verdiği ikinci şansı ne yapıyor? Open Subtitles فماذا يفعل بالفرصة الّتي ضحى أبوه بحياته ليوفرها له؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more