"فنلندي" - Translation from Arabic to Turkish

• Finn
• Finlandiyalı
• Fin
• Finli
• Finlandiya
• Finlandiyalıyım

Yani Finn Johnson'ı tanıyınca, muhtemelen öfkesi aklını başından aldı.
لَكنَّه كَانَ، وعندما فنلندي إعترفَ ه، سيطرَ إستيائَه من المحتمل.

Betty Finn gerçek bir dostum idi ve onu bir gurup Swatchdog ve Diyet Kokain bağımlılarına sattım.
' فنلندي بيتي كان صديق مخلص وأنا بعتها لباقة سواتشدوج قليل السكر.

Sence Betty Finn'in iyilik perisi mi onu mükemmel yaptı hala garip arkadaşlarıyla mı takılıyor olacaktı?
تعتقد إذا فنلندي بيتي جعلت العرابة الجنية هدوئها، هي ما زالت تتدلى مع أصدقاء ها؟

Finlandiyalı. Finlandiya'dan gelmiş. Doğru dürüst İngilizce bilmiyor.
إنه فنلندي من (فنلندا) لغته الإنجليزية ضعيفة

Bir Fin'in memeni avuçlaması hatırlanacağın tek şey olurdu.
ثديكَ تم ملاعبته مِن قِبل فنلندي الكل سيتذكر ذلك

Finli bir baron gibi davranıyordum.
كنت انتحل شخصية بارون فنلندي

Memur Finn, lütfen şüphelinin ve ateş ettiğiniz an bulunduğunuz yeri gösterir misiniz?
فنلندي ضابطِ، يُمْكِنُ أَنْ تُشيرَ إلى موقعِ المشتبه به وأين أنت كُنْتَ عندما تُطلقُ؟

Eğer olay o şekilde olduysa, Memur Finn tam bu noktadan ateş etmiştir.
حَسناً، إذا ذلك الذي حَدثَ، فنلندي ضابطِ البندقية كان يُمكنُ أنْ تُشارَ في الأرضِ.

Yani aslında Memur Finn'in üçüncü atışı yaptığını görmediniz?
لذا أنت لَمْ تَرى في الحقيقة نار فنلندي ضابطِ التي الطلقةِ الثالثةِ؟

Memur Finn o esnada neredeydi?
حيث كَانَ فنلندي ضابطِ متى تَنْظرُ للأعلى؟

Memur Finn'in görev çağrıları ile ilgili kayıtları hâlâ çıkarmadınız mı?
عِنْدَكَ نداءاتُ الإرساليةَ مِنْ سيارةِ دوريةِ فنلندي الضابطِ لحد الآن؟

Ateş ettiği kişi Johnson olmasaydı, Finn yine ölümcül atışını yapar mıydı? Ama öyle oldu.
فنلندي يُسلّمُ ذلك إنقلابِ دي النعمة، إذا ذلك الرجلِ ما سَبَقَ أَنْ كَانَ جونسن؟

Ama Memur Finn'in, Komiser Yardımcısı Johnson'a yere düştükten sonra yanlış bir şey yapmadığını ispatlamamıza yardımcı olabilir.
لَكنَّه ساعدَنا نُثبتُ بأنّ فنلندي الضابطِ لَمْ أذى العريفِ جونسن بعد هو كَانَ أسفل.

Eğer Nikki Finn çok ama çok uzaklarda olsaydı... bu sevinçli günlerde... çok daha mutlu olabilirdik.
أعتقد إننا سنَكُونُ مبتهجين أكثر بكثير.. من الابتهاج بعُطل نهاية الإسبوعِ.. إذا "فنلندي نيكي" كَانتْ بعيدة، بعيدة جداً

Bana "şişt" deme. Kimse Nikki Finn'i görmezden gelemez.
لا تُسكتُني لا أحد يمكنه تجاهل "فنلندي نيكي"

- Ve Finn'le. çocuk istediğimi söylemiyorum ama çocuğumuz olsaydı, bayramlarda, Noel'de o büyük şöminenin karşısında hep birlikte olacağımızı hayal ederdim.
، ومثل، فنلندي... لا أَقُولُ بأنّني أُريدُ الأطفالَ، لكن إذا نحن عَمِلنا... أنا كُنْتُ أَتخيّلُ...

Evet, çılgın Finlandiyalı.
أجل ، فنلندي مجنون

İlginç bir isim? Finlandiyalı mısınız? (finnish.)
. أسم ممتع هل أنتَ فنلندي ؟

Fin'lerin yaptığı, garip bir şekilde güzel olan bir kitap uyarlaması olan bir film vardı.
كان هناك .. على غير العادة ... فيلم فنلندي جميل منذ عدة سنوات مأخوذ عن ذلك الكتاب

Olimpus'un eski kulelerinin tepelerinde Bir Finli ve Alman zıplaşırlarmış.
- هيا - على قمم جبال (أوليمبس) الشاهقة - رأى فنلندي وألماني كائنات تقفز

Bir Alman sığınağında Finlandiya'lı bir askerle omuz omuza savaşacağımı hiç düşünmemiştim.
لم أعتقد بأنه من الممكن أن أكون في مخبأ ألماني أقاتل مع جندي فنلندي

- Artık Finlandiyalıyım.
- أنا فنلندي الآن -