"فني في" - Translation from Arabic to Turkish

• bir sanat
• te resim

Bu avukat, Ragno, New York'ta bir sanat galerisinin.. sahibini temsil ettiğini..
يمثل مالك معرض فني في نيويورك ويريد أن يرى أعمالي

Eskiden şehrin aşağısındaki bir sanat galerisinde asistanlık yapardım.
لقد كنت اعمل كمساعده مدير في معرض فني في وسط المدينه

1967'de, Londra'daki bir sanat galerisinden alındı.
تم شراؤها من معرض فني في لندن في عام 1967.

- Paris'te resim galerisi açtim.
ـ لقد فتحت معرض فني في (باريس)

- Paris'te resim galerisi açtım.
ـ لقد فتحت معرض فني في (باريس)

Yale'de okumuş. Şehir merkezinde kendisine ait bir sanat galerisi var.
ذهبت إلى "جامعة يال"، تملك معرض فني في وسط المدينة.

Ayrıca, ne zaman Hastings'deki... bir "Sanat Galerisi"nin önünden geçsem...
وكلما امشي بجانب معرض فني في هايستنغز

Bu Küba Havana'da yapılan bir sanat sergisiydi.
هذا معرض فني في هافانا - كوبا.

Birkaç yıl önce "Sotheby's"de bir sanat eseri açık artırmasında bizi Michael Davis tanıştırmıştı.
عرّفنا (مايكل ديفيس) ببعضنا عند مزاد فني في (ساذربي) منذ سنوات

ya da--ya da Dumbo'da aykırı bir sanat sergisine mi ?
أو معرض فني في (دامبو)؟