| İtirafta bulunmak ister misin? - Hayır. | Open Subtitles | أيها الساحر الأكبر, هاقد حانت ساعتك, فهل تريد الاعتراف؟ |
| 4 dolar yapıyor bebeğim. bunları kavurmamı ister misin? | Open Subtitles | سيكلفك أربعة دولارات , فهل تريد أن أقليهم لك فى هذا؟ |
| Kahvaltı yapacağız. Gelmek ister misin? | Open Subtitles | ونذهب لتناول الفطورِ قبل العمل فهل تريد أن تذهب لتأكل؟ |
| Eğer gerçek bir parti hayvanı gibi hissetmek istiyorsan bu doğum günü otlarından içmek ister misin? | Open Subtitles | إن كنت تشعر أنك محب للحفلات حقاً فهل تريد أن تدخن حشيشة عيد الميلاد؟ |
| Babam aradığında, konuşmak ister misin? | Open Subtitles | حسناً إن أتصل والدي فهل تريد التحدث إليه؟ |
| Böyle bir acıyı tatmak ister misin? | Open Subtitles | فهل تريد الشعور بهذا النوع من الألم؟ |
| Peki bu işe yararsa, geri gitmek ister misin? | Open Subtitles | إذا ما نجح هذا الأمر فهل تريد العودة؟ |
| Bir daha denemek ister misin? | Open Subtitles | فهل تريد التجربة ثانيةً ؟ |
| Bana bunun nasıl olduğunu söylemek ister misin? | Open Subtitles | فهل تريد إخباري كيف حدث ذلك ؟ |
| Senden Callie evlat edinmek istemezse sen onsuz edinmek ister misin diye öğrenmek istiyoruz. | Open Subtitles | لذا مانحتاجه منك هو أن نعرف أنه عندما تقرر (كالي) أنها لا تريد أن يتبناها أحد فهل تريد أن نتبناك بدونها؟ |
| - Gelmek ister misin? | Open Subtitles | فهل تريد المجيء؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 