| Böylece, büyük seçimleri kazandıktan sonra ünlü politikacıların biyografilerini yayınladık. | TED | ولذلك نشرنا السير الذاتية للسياسيين المشهورين بعد فوزهم في الإنتخابات الكبيرة. |
| Bütün muhteşem sporcular kazandıktan sonra bunları der. | Open Subtitles | كل المتسابقين العظام يوافقون على هذا بعد فوزهم |
| Ama Singapur'un tertemiz kaldırımlarında güvenle yürüyen herkese sorun uluslararası amigolar yarışmasını kazandıktan sonra size tek bir şey söyleyecekler. | Open Subtitles | ولكن أسالوا كل من يمارس الرياضه في سنغافوره وبعد فوزهم بمسابقه المشجعات العالميّه وسيقولون لك شيئاً واحداً |
| Tiger takımımızı cumartesi günkü galibiyetinden ötürü kutluyoruz. | Open Subtitles | تهنئة كبيرة إلى فريقنا تايغر على فوزهم ليلة السبت |
| Öğlenleyin maç zamanıydı ve Michael, Bluth galibiyetinden emindi. | Open Subtitles | بعد الظهر كان وقت المباراة و شعر (مايكل) بالثقة حيال فوزهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 