| Evet, eğer Vogel'ı kimin öldürdüğünü söylersem, daha az bir suçlama alır mıyım? | Open Subtitles | لو أخبرتُكَ من قتلَ فوغيل هل يُمكنني أن أحصلَ على تُهمةٍ أخَّف؟ |
| Ama bu kez elimde Vogel'i öldürdüğüne dair kanıt var. | Open Subtitles | لكن هذه المَرة لدي دليل أنكَ قتلتَ فوغيل |
| Alexander Vogel'in cinayetini de itiraf etmeni öneriyorlar. | Open Subtitles | فهُم يقترحون أن تعترفَ أيضاً بجريمة أليكساندَر فوغيل |
| Polislere Alexander Vogel'ı Schillinger'la beraber öldürdüğümüzü söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأُخبرُ الشُرطَة أنني و شيلينجَر قَتلنا أليكساندَر فوغيل سويةً |
| Şimdi bana Bay Vogel'in yüz karası defterini verin. | Open Subtitles | الأن , أعتقد أن لديك الكتاب الذي يحتوي على جرائم فوغيل |
| Alexander Vogel'ın başına gelenler senin de başına gelecek. | Open Subtitles | ما حصَلَ لأليكساندَر فوغيل سيحصلُ لَك |
| Lew Vogel. Demek o piç kurusunun bahsettiği buymuş. | Open Subtitles | ليو فوغيل , لنرى ما يريد هذا الوغد |
| Hanlon, Alexander Vogel'ı öldürdü. | Open Subtitles | قتَلَ هانلون أليكساندَر فوغيل |
| Evet, Vogel'i tanıdığını söylemiştin. | Open Subtitles | نعم، قُلتَ أنكَ تعرفُ فوغيل |
| Alexander Vogel arkadaşımdı. | Open Subtitles | كانَ أليكساندَر فوغيل صَديقي |
| Anladım Bay Vogel. Güzel. | Open Subtitles | أعتقد هذا سيد فوغيل جيد |
| Michael, ben Lew Vogel. | Open Subtitles | مايكل , أنا ليو فوغيل نعم |
| Philip Coakmeyer ve Tom Vogel'ı öğle yemeğine götürüyoruz bugün. | Open Subtitles | سنقوم بأخذ (فيليب كوكماير) و (توم فوغيل) للغداء اليوم |
| Alexander Vogel. | Open Subtitles | -أليكساندَر فوغيل -فوغيل؟ |
| -Lew Vogel | Open Subtitles | ليو فوغيل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 