Bu projeye ses kimliğinden dolayı VocaliD veya Vocal I.D. adını verdik. | TED | نحن ندعو هذا المشروع فوكاليدي، أو فوكال آي دي، للهوية الصوتية. |
Vocal Adrenaline'in yardımımıza ihtiyacı yok. | Open Subtitles | نحن لا نريد أن نعطي فوكال ادرينالين المزيد من المساعدة |
Vocal Adrenaline'i yenmek için Bay Shue'nun işi hemen ona verdirebileceğimize eminim. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأننا نستطيع أن نقنع السيد شو أن يعينه في لحظات و هكذا سنهزم فوكال أدرينالين! |
Sadece şunu söyleyeceğim, Sue Vokal Adrenalin'in yeni koçu. | Open Subtitles | لقد وصلني كلامٌ بأن(سو)هي ."المدربةُ الجديدة لـ"فوكال أدرينالين |
Sue Sylvester, sanırım koçumuz olmanızın bizi onurlandıracağını söylersem tüm Vokal Adrenalin adına konuşmuş olurum. | Open Subtitles | (سو سيلفستر) أعتقدُ بأنني أتحدثُ "بالنيّابةِ عن الـ"فوكال أدرينالين عندما أقول سوفَ نتشرف |
Vocal Adrenaline, sahne arkası raporu. | Open Subtitles | .فوكال أدرنالين,من فضلكم إذهبوا للخلف |
Bu yerin savunduğu her şeyi temsil ediyorsun, ...Vocal Adrenaline'in doğruları için... kişisel inançlarımı bir kenara bırakmalıyım. | Open Subtitles | ،كلّ شيءٍ لهذا المكان ولقدَ وضعتُ إعتقاداتي الشخصيّة ."أمام حقيقة هويّة الـ"فوكال أدرينالين |
Dikkat Vocal Adrenaline üyeleri, ...size köpeklerimi salmadan önce kampüsü terk etmeniz için altı dakika veriyorum. | Open Subtitles | ."إنتباه لأعضاء الـ"فوكال أدرينالين سأمنحكم ستةَ دقائق لكي تغادروا حرم المدرسة .قبل أن أحرر كلاب صيدي |
Eğer hiç Vocal Adrenaline'in şeytani imparatorluğunu dengelemek için birilerine ihtiyaç olunduğundan şüphelendiysem, ...artık tamamen inanıyorum. | Open Subtitles | ولو شككتُ بأن هنالكَ أحدٌ ،"يوازن شرّ إمبراطورية الـ"فوكال أدرينالين .إنيّ مؤمنٌ بحقّ أن هنالك الآن |
Şimdi Carmel High'dan benzersiz Vocal Adrenaline. | Open Subtitles | ،"والآن من ثانويّةِ"كارمل إنهُ الفريقُ الذي لا شبيه له ."الـ"فوكال أدرينالين |
Vocal Adrenaline ellerindeydi yarışmayı kazanabilmen için. | Open Subtitles | ،الـ"فوكال أدرينالين"من الداخل .وتسليمُ فوزٍ لك بالتصفيّات |
Vocal Adrenaline en iyi gösterilerinden birini sergiledi. | Open Subtitles | ،التيّ كانت, إلى أبعدِّ حد .الروتين الأعلى من القمة "الذي قدَ حظى به ناديّ الـ"فوكال أدرينالين |
Warblers, Vocal Adrenaline ve Haverbrook Sağırlar Okulu gibi. | Open Subtitles | (مثل (الواربلز) و(فوكال أدرينالين ومدرسة (هافربروك) للصم |
Vocal Adrenaline sanki Fallujah'ların karşısında oturuyormuşsun gibiydi. | Open Subtitles | ...الـ"فوكال أدرينالين"كانوا مثل ."كانّ مثل الجلوسَ بالـ"فلوجة |
Vocal Adrenaline mahkum almaz. | Open Subtitles | فوكال أدرينالين ) لا يأخذون أي مساجين ) |