"65 yaşındaki Hector Faulkner ve 13 yaşındaki Richard Baker altı haftadır kayıp. | Open Subtitles | "هيكتور فولكنار) العمر 65) و (ريتشارد بايكر) العمر 13 مفقودون لمدة 6 أسابيع |
William Faulkner'a göre Mark Twain Amerikan edebiyatının babasıdır ve şüpheli de kendini benzer şekilde görüyor. | Open Subtitles | (ويليام فولكنار) (وصف (مارك توين بأب الأدب الأمريكي والمشتبه يرى نفسه مشابهاً |
Eşinin yakın zamandaki ölümünden ötürü Faulkner'ın akıl sağlığından endişe ediliyor. | Open Subtitles | هناك خوفّ على الصحة العقلية لـ(فولكنار)، بعد وفاة زوجتَه مؤخرًا |
Faulkner'la Baker'ın popülerliği, hastalığı kritik bir orman korucusunu yiğitçe kurtarmaları akabinde hızla artıyor. | Open Subtitles | شعبية (فولكنار) و (بيتي) في إرتَفاع بعد محاولة جريئة منهم في إنقاذ حارس متنزه في حالة خطِرة. |
Faulkner! Polis konuşuyor. Aracı durdur ve çocuğu teslim et. | Open Subtitles | (فولكنار)، معك الشرطة أوقف العربة و سّلمنا الفتى |
Ricky Baker ve Hector Faulkner, dört aydır kaçmakta olan iki kaçak ve burada, Yeni Zelanda'da hızla efsane olma yolundalar. | Open Subtitles | (ريكي بايكر) و (هيكتور فولكنار) متمردان خارجان عن القانون هاربانّ لمدة 4 أشهر الآن، و بسّرعة بدأوا يصبحان بمثابة الأساطير هنا في نيوزلندا |
Dışarı çık ve oğlanı teslim et Bay Faulkner. | Open Subtitles | أخرج و سّلم لنا الفتى، سيد (فولكنار) |
Şu lanet aracı durdur Faulkner. | Open Subtitles | أوقف السيارة اللعينة، (فولكنار) |
-Böyle bir niyetim yoktu! -Hector Faulkner, tutuklusun. | Open Subtitles | (هيكتور فولكنار)، أنت تحت رهن الإعتقال |
- William Faulkner'a aitmiş. | Open Subtitles | يعود إلى (ويليام فولكنار). |
Bayan Faulkner? | Open Subtitles | سيدة (فولكنار)؟ |
Evet. Bella Faulkner. | Open Subtitles | اجل، (بيلا فولكنار) |
Bay Hector Faulkner. | Open Subtitles | سيد (هيكتور فولكنار) |
Faulkner bey... | Open Subtitles | ( فولكنار) قوقا.. |
Bay Faulkner. Bay Faulk... | Open Subtitles | (سيد( فولكنار.. |