Baloda Vince Fontaine'i Kola'ma aspirin koyarken yakaladım. | Open Subtitles | مَسكتُ فينس فونتين يضْع الأسبيرين في الكوكا بتعتي اثناء الرقصِ. |
Ava Fontaine'e henüz on yaşımdan beri tapıyordum. | Open Subtitles | لقد عشقت ايفا فونتين منذ ان كنت فى العاشرة من عمرى |
Bayan Gonzalo. Bayan Fontaine Bayan Seriani'nin yerini alacak. | Open Subtitles | سيدة غونزالو, أقدم لكم سيدة فونتين بديلة للسيدة سيغيني |
Hükümet'e karşı Fontaine duruşmasıyla başlıyoruz. | Open Subtitles | و لذا نحن سنبدأ في موضوع الدولة ضد فونتين |
Robert Fontaine'in yarı otomatik tabanca kullanıp silahlanarak Estate Diamonds Kuyumcusu'na girdiğini kanıtlayacağız. | Open Subtitles | و سوف نثبت أن روبرت فونتين قام بتسليح نفسه |
Skip Fontaine, o büyülü bıyığıyla satış işlerine bakıyor. | Open Subtitles | سكيب فونتين , رئيس قسم المبيعات مع شنبه السحري |
Aktris Joan Fontaine küçük kardeşiniz oluyor. | Open Subtitles | الممثلة جون فونتين هي أختك الصغيرة |
Ray Collins, Ty Jones ve Louis Fontaine. | Open Subtitles | ريمون كولينز، تاي جونز ولويس فونتين. |
10 yaşımdan beri Ava Fontaine'e hayrandım. | Open Subtitles | "لقد عشقت "أفا فونتين منذ أن كنت فى العاشرة من عمرى |
Senin ismin çok güzel. Ben ismimi sevmiyorum. Fontaine(pınar) çok güzel. | Open Subtitles | لديكِ اسم جميل ، أنا لم يعجبني اسمي ، (فونتين) جميل |
Bay Sal Fontaine böyle güvenilir bir vatandaştı işte. | Open Subtitles | هذا ما كان عليه الموطن الرصين "سال فونتين |
Fontaine caddesi 40 numarada 2 ceset bulacaksınız. | Open Subtitles | "ستجد جثتين فى 40 شارع "فونتين دى بوت |
Ben Vince Fontaine. | Open Subtitles | أَنا فينس فونتين. |
Bay Vince Fontaine. | Open Subtitles | السّيد فينس فونتين. |
Fontaine'da korkunç bir katliam olmuştu. | Open Subtitles | -حدثت مجزرة مروعة في (فونتين) #العميد فولر-وحدات الدبابات البريطانية# |
-WXEK Haber'den Diane Fontaine. | Open Subtitles | ديان فونتين)منوكالة "دبليو.اكس.اي.كاي للأخبار) |
Just Fontaine'ne doğru yuvarlıyor.. | Open Subtitles | يمرر كرة الى فونتين |
Fontaine kale çizgisine gönderiyor ve Gol! | Open Subtitles | فونتين يتجاوز باتجاه المرمى |
Modifiye Fontan ameliyatı. | Open Subtitles | "عملية فونتين المعدلة". |
Lisedeyken, Sefiller'deki Fantine rolünü oynamıştım. | Open Subtitles | (في المدرسة الثانوية كـ(فونتين في مسرحية البؤساء |
Dünya Ticaret Merkezi'nde bir finansal analist olarak çalışan, Ben Fountain, 11 Eylül'den önceki haftalarda, People Magazin'e, herhangi bir duyuru yapılmamasına rağmen, İkiz Kulelerin her ikisinin ve Bina 7'nin, alışılmadık matkap sesleri duyulan çeşitli bölümlerinin "güvenlik gerekçeleri" ile boşaltıldığını söyledi. | Open Subtitles | بن فونتين, محلل مالى الذى عمل فى مركز التجارة العالمى أخبر مجلة بيبول أنه في الأسابيع قبل 11 سبتمبر كانت هناك تدريبات غير معلنة وغير عادية حيث أخلى أقسام بكاملها من المبنيين والمبنى رقم 7 لأسباب أمنية |
Seni Fransa'da bekliyor, biliyorsun. Bay Fountaine. | Open Subtitles | أتعلم، أنّ السيد (فونتين) يتوقع قدومك في "فرنسا". |