Vonnie, Bobby'nin cazibesine ve sevgi dolu ilgisine yenik düşmeye başladı. | Open Subtitles | وبمرور الزمن، (فوني) بدأت في الخضوع إلى سحر (بوبي) واهتمامه المُحب. |
Üne ve gişeye tapan bu şehrin değerleriyle yozlaşmamış güzel ve çekici olan Vonnie onu etkilemişti. | Open Subtitles | جميلة، فاتنة وغير متضررة بقيم المدينة المغرية، التي تعّبد الشهرة وسجلات شباك التذاكر، (فوني) سحرته، |
Belki Vonnie bu yasak ilişkiden kalbi kırık bir şekilde ayrılmıştı ama Bobby kesinlikle öyle değildi. | Open Subtitles | ربما (فوني) كانت مكسورة القلب بطريقة سير الأمور مع العلاقة الغرامية، ولكن (بوبي) بالتأكيد لم يكن كذلك. |
Vonnie'nin başkasını bulmasından endişe ediyordu ama bu kişinin Yeğeni olabileceği aklına bile gelmemişti. | Open Subtitles | كان قلقًا من أن تجد (فوني) شخص آخر ولكن لم يحلم أنه كان اب أخته. |
Merhaba. Ben Phoney McRingring, telefon şirketinin maskotu ve başkanıyım. | Open Subtitles | مرحباً ، أنا (فوني مكرينغينغ) تميمة ورئيس شركة الهاتف |
Sanırım sana hâlâ âşığım Vonnie yenge. | Open Subtitles | أعتقد أنني مازلت معجبًا بك (يا عمتي (فوني |
Phil meşgulken, Bobby her bahaneyi Vonnie ile vakit geçirmek için kullandı. | Open Subtitles | (مع انشغال (فيل (بوبي) اشتغل كل عذر لقضاء الوقت مع (فوني) |
Tamam tatlım. Biz de şimdi Mike ve Vonnie ile yemek yedik. | Open Subtitles | حسنا عزيزتي، نحن ننهي العشاء مع (مايك) و(فوني) |
Ben, Mikey, Vonnie ve seni mutlu edecekse söyleyeyim, Diana da oradaydı. | Open Subtitles | أنا و(مايكي) و(فوني)، وستسعدين حين تعرفين أن (دايانا) كانت معنا |
Vonnie, yanıma gelebilir misin? | Open Subtitles | (فوني)، تعالي إلى هنا، هلا يمكنكِ؟ |
Bobby bunu paylaşmak için Vonnie'nin de yanında olmasını dilerdi. | Open Subtitles | وتمنى لو كانت (فوني) موجودة لمشاركته. |
Vonnie, burada çalışmanı istemiyorum. | Open Subtitles | فوني)، لا أريدك في أن تعملي هنا). |
- Vonnie ile aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف تسير الآمور معك أنت و(فوني)؟ |
Kısaca Vonnie dedikleri oluyor mu? | Open Subtitles | -هل يدعوكِ أيّ أحد بإسم (فوني) كإختصار؟ |
- Karışık bir dava. Vonnie buralarda mı? | Open Subtitles | إنها قضية معقدة هل (فوني) هنا؟ |
Vonnie, bu da benim yeğenim Bobby. Bobby, Bobby. | Open Subtitles | ( فوني)، هذا ابن أختي.. |
- Vonnie, selam. | Open Subtitles | ـ (فوني)، مرحبًا ـ مرحبًا |
Seni seviyorum Vonnie. | Open Subtitles | أنا أحبكِ، يا (فوني). |
Bu yapamam Vonnie. | Open Subtitles | (لا أستطيع فعلها، (فوني. |
Beni Vonnie ile tanıştırdığın için. | Open Subtitles | (من أجل تقديمي إلى (فوني. |
Bir sorum var, Phoney. | Open Subtitles | لديّ سؤال يا (فوني) |