Führer'in yeni, şanslı Avrupa'sı ve ölüm insanlığın sahip olduğu biricik hakikattir. | Open Subtitles | فوهرر أوروبا الجديدة، و الموت هذين الأمرين فقط نحن على يقين منهما |
- Führer'e bir yararı yok. | Open Subtitles | إنها لن تفيدنا بشئ مهمتنا أمور (فوهرر) فقط |
O zaman, durdu ve şöyle dedi: "İşte Führer'in bir kızı" | Open Subtitles | حين توقف وقال ابنة فوهرر |
Obergruppenführer Smith beni Reich'e karşı olan hizmetlerinizden haberdar edin, ve olumlu etkilendim. | Open Subtitles | الأوبر غروبن فوهرر (سميث) أعلمني بخدمتك للرايخ، وشعرت بالإعجاب الشديد. |
Pekala, teşekkürler Korgeneral. | Open Subtitles | حسنا، شكرا لك، غروبن فوهرر. |
Bugün toplantıda Tuğgeneral Diels boğazına dokunup durdu. | Open Subtitles | (أوبر فوهرر ديلز)، كان في اجتماع اليوم واصل لمس حلقه عندما يتكلم |
Fuhrer'i yeni yüzyıla getirmenin en güzel yolu. | Open Subtitles | "الطريقة المثلى لإعادة الـ "فوهرر للقرن الجديد |
Bayan Crain, Ben Sturmbannführer Raeder. | Open Subtitles | آنسة (كراين)، أنا الستورمبان فوهرر (رايدر). |
O da durup şöyle dedi: "Ah, une fille du Führer." | Open Subtitles | حين توقف وقال ابنة فوهرر |
Bunun haricinde, Ay Führer'ini de yok edeceğim. | Open Subtitles | بعد قتل فوهرر القمر أولا |
Ya bitmediyse Mein Führer? | Open Subtitles | ماذا لو لم ينتهى، يا "مين فوهرر"؟ |
"Führer'in nişanı" denilen bir gamalı haçı hakimler elbiselerine takmak zorundaydı. | Open Subtitles | ما يُسمّى بمرسوم (فوهرر)... يلزم القضاة بوضع شارة الصليب المعقوف على عباءاتهم |
Führer'inizin önünde açıp, Kutsal Ahit'in içinde olup olmadığını, görevinizi başarıyla tamamlayıp gerçek Kutsal Sandığı ele geçirip geçirmediğinizi o an öğrenmek ister misiniz? | Open Subtitles | "هل سترتاح أكثر إذا فتحت التابوت في "برلين (أمام (فوهرر... لتكتشف عندها فقط |
Yeni bir Führer ortaya çıktı. | Open Subtitles | لقد ظهر "فوهرر" جديد |
Heil mein Führer! | Open Subtitles | يحيا مين فوهرر! |
Artık Obergruppenführer Smith'e rapor vermiyorum. | Open Subtitles | لم أعد أعمل مع الأوبر غروبن فوهرر (سميث) بعد الآن |
Ben Obergruppenführer John Smith. | Open Subtitles | أنا الأوبر غروبن فوهرر (جون سميث). |
Obergruppenführer Smith'e sordum. | Open Subtitles | طلبت من الأوبر غروبن فوهرر (سميث) |
Korgeneral Keller. Hoşgeldiniz. | Open Subtitles | غروبن فوهرر (كيلر)، أهلا بك. |
Tuğgeneral Diels'in irtica talebiyle şahsen ilgileniyor. | Open Subtitles | يدرس شخصيًا طلب الأوبر فوهرر (ديلس) اللجوء. |
Fuhrer memnun kalacak. | Open Subtitles | سيكون الـ(فوهرر) مسرورًا بأدائك. |