"فى البحيرة" - Translation from Arabic to Turkish

• gölde
• göle
• o gölcüğün

Emily Gray, bir çocuğu gölde boğmaya kalkıştığında tüm Toronto dehşete düşmüştü
قررت إغراق جارها الصغير فى البحيرة العام الماضى كل المدينة أصيبت بصدمة

Şimdi eteklerini çıkarttılar ve gölde yıkıyorlar.
الآن هم ينزعون مايوهاتهم ويبدأون بغسلها فى البحيرة الزرقاء

Bu vahşi kediyi gölde yüzerken buldum.
لقد وجدت هذا القط المتوحش يعوم فى البحيرة

Bir muşambaya sar, bir kaç tuğla koy ve göle fırlat.
نلفها فى القماش نضع عليها بعض الاحجار و نرمها فى البحيرة

"Neden bir taksiye atlayıp Central Park'a gitmiyor ve kendini göle atmıyorsun?"
لماذا لا تستقل تاكسى .. وتذهب إلى سنترال بارك .. وتقفز فى البحيرة

Toynakların o gölcüğün içinde donduğu günü hatırlıyor musun?
مثل ماذا ؟ ماذا عن المرة التى تجمدت فيها أقدامك فى البحيرة ؟

gölde hayatımı kurtardığında... sana uygun şekilde teşekkür edemedim.
فى البحيرة عندما أنقذت حياتى لم تتح لى الفرصة مطلقا كى أشكرك

- gölde üç ceset var.
واحدة فى البحيرة, و واحدة فى غرفة المعيشة لديك ثلاث جثث فى البحيرة

Bu, Andrews. Burada gölde çalışan bir liman işcisi.
هذا اندرو, عامل الميناء هنا فى البحيرة

Küçük bir çocuğu gölde boğmaya çalıştın
أنتِ حاولتى إغراق ولد صغير فى البحيرة

- Bunu gölde denemek ister misin?
أتحب أن تجرب ذلك فى البحيرة ؟ - حسناً -

Onu öksüzler yurduna mı veririz yoksa bağlayıp göle mi atarız, bu bizim işimiz, senin değil.
اما أن نأخذه للملجأ أو نقيده ونلقى به فى البحيرة هذا عملنا ليس عملك

Şimdi göle gidip kan lekelerini yıkayalım. Sonra partiye geri döneriz.
والآن.فلنذهب ونغسل الدماء فى البحيرة ونعد إلى الحفل

Ceplerine taş doldurup onu göle attılar.
وضعوا أحجار بجيوبها وأغرقوها فى البحيرة.

Köpeğime bir şey olursa kollarını kırıp göle atarım seni.
أى شىء سيحدث لكلبى سأكسر ذراعيك وألقيك فى البحيرة

Toynakların o gölcüğün içinde donduğu günü hatırlıyor musun?
ماذا عن المرة التى تجمدت فيها أقدامك فى البحيرة ؟