| Yine sarhoş olup sabahın üçünde engelli koşu yapmaya kalkmış. | Open Subtitles | انه ثمل مرة أخرى و حاول القفز من على العوارض فى الثالثة صباحا |
| - Evet, öyle. - Saat sabahın üçünde mi? | Open Subtitles | لقد كنت أحاول ، نعم سيدى فى الثالثة صباحا ؟ |
| sabahın üçünde lisenin atletizm sahasında ne işin vardı? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل فى ملعب المدرسة الثانوية فى الثالثة صباحا ؟ |
| Yine sarhoş olup sabahın üçünde engelli koşu yapmaya kalkmış. | Open Subtitles | انه ثمل مرة أخرى و حاول القفز من على العوارض فى الثالثة صباحا |
| -Evet, öyle. -Saat sabahın üçünde mi? | Open Subtitles | لقد كنت أحاول ، نعم سيدى فى الثالثة صباحا ؟ |
| sabahın üçünde lisenin atletizm sahasında ne işin vardı? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل فى ملعب المدرسة الثانوية فى الثالثة صباحا ؟ |
| Terli, sarhoş tam sertleşememiş iş adamlarının sabahın üçünde sana önemli şeyler anlatacaklarını mı sanıyordun? | Open Subtitles | اتعتقدى ان رجلا متعرقا , ومخمرا كنصف رجال الاعمال الاقوياء سيخبركى بكل شىء يهمكى فى الثالثة صباحا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 