"فى الجنوب" - Translation from Arabic to Turkish

• Güneyde
• Güney'
• Güneyden gelen

Ama Portland Güneyde. Sen kuzeye gideceğini söylemiştin.
بورتلاند فى الجنوب لقد قلت أنك ستتوجه للشمال

Flamanlar kuzeyde, Walloon'lar Güneyde.
الفلمنكيين بالشمال ,والفرنسيين فى الجنوب

Fransızlar gelene kadar onu Güneyde tutmayı başaramazsak.
إلا إذا أبقين كورنواليز فى الجنوب حتى يصل الفرنسيين.

Burası yeni Güney. Artık siyahlara siyah polisler işkence uyguluyor.
فى الجنوب الجديد، لديهم ضباط شرطة سود ليعاقبوا مؤخرة السود

Makinist olarak Güney için çok daha değerli.
ستكون له فائدة أكبر كمهنـدس هنا فى الجنوب

Güneyden gelen izler buldum. Ama hiçbiri geri dönmüyor.
لقد وجدت آثار فى الجنوب لكنها لا تعود

Biz size Güneyde diğer yanağınızı dönmenizi öğretmeyeceğiz.
لا نُعلمَكم أن تُديروا خدكم الآخر فى الجنوب

Kuzeyde The Planetarium batıda Riverside Park doğuda Central Park ve Güneyde de 72.
القبة الفلكية كانت فى الشمال وضفة المتنزه إلى الغرب المتنزه المركزى فى الشرق والشارع السابع فى الجنوب

Güneyde hiçbir siyah, Bölüm Bir basketbolu oynamaz.
ليس هناك لاعبين كرة سلة ملونين في قسم واحد فى الجنوب.

Bu sabah rastladık. Buradan sadece birkaç km Güneyde.
رأينها هذا الصباح أنها على بعد القليل فى الجنوب من هنا

Özellikle de Güneyde. Bunu açığa çıkarırsan, kariyerini mahvedersin.
خاصة فى الجنوب ، أذا فضحتيه ، سوف تدمرين مسيرته.

Bajirao hikayeleri Güneyde Nizam'dan kuzeyde Babür'e kadar yayıIdı.
وحكايات باجيرو تصدرت العناوين الرئيسية من نيزام فى الجنوب الى المغول فى الشمال

Kuzeyde Delhi'yi almak için Güneyde Nizam'ı yatıştırmak zorundayız.
علينا ارضاء نزام فى الجنوب للحصول على دلهى فى الشمال

Yaklaşık on derece Güneyde.
فى الجنوب بما يقرب من 10 درجات

Güney Rusya üzerindeki uydudan Laina'yı nasıl arayabiliyor?
إذن كيف يطلب لاينا من طائر فى الجنوب الروسى؟

Terrence Lubinecki, Güney Atlantik öğrencisi değil.
تيرنس ليبنسكاي ليس طالب فى فى الجنوب الاطلنطي

Güney'e tatile gitmiştim ve sonra Kuzey'e seyahat ettim.
حسنا,أتعلمين,أنا قد قضيت أجازة فى الجنوب ثم رحلت الى الشمال

Güney'de, Bakü petrol alanlarina dogru gidis Kafkas daglarinda durma noktasina geldi.
فى الجنوب توقفت الرغبه فى الوصول الى حقول باكو النفطيه فى جبال القوقاز

Güneyden gelen izler gördüm, ama geri giden yoktu.
لقد وجدت آثار فى الجنوب لكنها لا تعود