"فى الصندوق" - Translation from Arabic to Turkish

• Kutuda
• Bagajda
• kutunun içine
• Bagajdaki
• sandık içinde
• sandığın içinde
• sandığa tıkıp
• torpido gözüne

Diğer Kutuda daha çok et var.
هناك بعض اللحوم الباردة فى الصندوق الآخر

227 numaralı Kutuda bir evrak çantası var.
توجد محفظه جلديه فى الصندوق رقم 227

- Tornavida gerek. - Bagajda vardır belki.
ـ أحتاج مفكا ـ ربما هناك واحدا فى الصندوق

"O kahrolası Bagajda seni gördüğümü gördüğünü gördüm."
لقد رأيتك و انت ترانى انظر اليكِ فى الصندوق

Sanırım Scooby'nin bombası kutunun içine düştü.
أعتقد أن سكوبى قذف واحدة فعالة فى الصندوق

Bagajdaki adama aldırma.
لاتعى انتباهك للرجل فى الصندوق

Hiç bir şey. Sadece Roy'u sandık içinde koyacağını sanmıştım.
لاشىء,لقد أعتقد أنك ستضع (روى) فى الصندوق الخلفى

Yolculuk boyunca sandığın içinde kalmak zor gelmiş olmalı.
لابد أنك عانيت كثيراً خلال الرحلة فى الصندوق

- İyi geceler. - Burada Kutuda duracak, tamam mı?
تصبح على خير سيكون هنا فى الصندوق

- Kutuda! - 25 sente kendini satıyor!
انه فى الصندوق انه يبيع نفسه ب25 سنت

Cevap Kutuda değil kutunun üzerindeydi.
الجواب ليس فى الصندوق. وانما فى النطاق

"Cooper hazinesini bulana dek bunlar bu Kutuda kalacak, yemin ediyoruz."
" نقسم أن هذه الأشياء سوف تبقى فى " " الصندوق " " جتى نجد كنز كوبر "

Hayır, Kutuda başka hiçbir şey yok.
لا اعنى انة لا شئ اخر فى الصندوق

Bagajda bir ceset var. Kurtul ondan.
هناك جسد فى الصندوق الخلفى ، تخلص منه

Onları Bagajda bırakın sadece 223'lerle gidiyoruz.
اتركوها فى الصندوق. نحن سنأخذ 223 فقط.

Araba dışarıda. Bagajda iki adet deri çanta var.
السيارة بالخارج هناك حقيبتين فى الصندوق

Sağ elini kutunun içine yerleştir.
ضع يدك اليمنى فى الصندوق

Sağ elini kutunun içine sok.
ضع يدك اليمنى فى الصندوق

Sakın yapma. sandığın içinde ne var?
لا تفعلى هذا إذا ، ماذا فى الصندوق ؟

O satıcı sıradan bir akşam yemeğinden sonra karısını öldürüp bir sandığa tıkıp, depoya göndermiş olamaz.
هذا البائع لم يقتل زوجتة بعد العشاء ويلقى بها فى الصندوق ويضعها فى الخزانة

torpido gözüne baksana?
لماذا لا تنظر فى الصندوق.