"فى الفصل" - Translation from Arabic to Turkish

• Sınıfta
• sınıfa

Onu her gün Sınıfta görüyorum ve çok seviyorum.
أننى أرها فى الفصل كل يوم وأنا أحبها كثيراً حقاً

Homer'dan bunu getirmesini ben istedim. Sınıfta göstermek için.
سيد ترنر أنا طلبت من هومر أن يحضره لنعرضه فى الفصل

Boş ver. Arkadaşlarımı bekletmeyeyim. Sınıfta görüşürüz.
إنسى الأمر ، تعرفين ، هناك بعض الأشخاص بإنتظارى ، أراكى فى الفصل ، حسنا ؟

Şunu söylemek istiyorum ki, geçen gün... Sınıfta yaptığın konuşma çok etkileyiciydi
أريد أن أخبرك... كم أنا تأثرت بما تقوليه كل يوم فى الفصل

Okulu dolandırmak için sınıfa yaptığının yarısını kendine uygulasaydın bir şeyler başarabilirdin.
إذا تقدمت بفعل نصف شيءٍ فى الفصل كالذي تفعلهُ فى الإحتيال على المدرسة، لكُنت حققت أيّ شيءٍ.

Sınıfta şiirini okumak zorunda kaldığında onlar orada değildi.
لا أحد فى هؤلاء الرجال كان هناك عندما قرأت قصيدتك بصوت عال فى الفصل

Onları Sınıfta uygulamak... Yani Neville'in yüzünü gördünüz mü?
ليس بالشئ الذى يجرى فى الفصل هل رأيتم ما حدث ؟

Melissa'nın Sınıfta çizdiği resim hakkında konuşuyorduk.
لقد كنا نتكلم عن الصورة التى رسمتها ميلسا فى الفصل اليوم

Sadece son Sınıfta 27 gol birden attık.
لقد تشاركنا فى 27 مباراه فى الفصل الدراسى الأخير

Dersten kredi almak istiyorsa Sınıfta olmak zorunda.
ان اراد درجات فى الفصل فلابد ان يكون فى الفصل

- Sınıfta çizdiklerinle.
نفس الشجرة التى أراكِ ترسمينها فى الفصل دائماً

Orası Buckner Hall. Eminim Sınıfta ölçü kaşıkları vardır.
انها باكنر هال ، انا متأكد ان ان لديهم ملاعق قياسية فى الفصل

Sınıfta sonuncu olan serseriler aptal gibi kavga ediyor ha!
أنتما أغبي اثنان فى الفصل وكل ما تفعلانه هو الشجار الغبي

Sınıfta iki kız ondan hoşlanıyormuş ama Tariq sadece onların birinden hoşlanıyormuş.
, فتاتين فى الفصل يحبونه . وطارق يحب واحدة منهم فقط

Devam et, Howard Bay Cates Sınıfta size başka neler dedi, anlat bize.
"الآن ، استمر يا " هاوارد أخبرنا بالمزيد عما قاله لكم السيد " كيتس " فى الفصل

Sınıfta size okuduğu kitap bu.
هذا هو الكتاب الذى قرأه عليكم فى الفصل

Ders yarın 110 numaralı Sınıfta, değil mi?
الدرس غدا فى الفصل 100 ، موافقة؟

Bay Tucker, bu işiniz, biliyorum ama benim Radyo'yu sınıfa almam bu zahmete değer mi gerçekten?
أعرف هذ عملك, يا سيد (تكر)َ ولكن هل وجود (راديو) فى الفصل يستحق كل هذا العناء ؟