"فى المكتبة" - Translation from Arabic to Turkish

• kütüphanede
• Kütüphanedeki
• Kütüphaneye

O sırada kütüphanede bir şey görmüşseniz, bu katil de olabilir.
فى المكتبة ,فى هذه اللحظة , قد تكونى بهذا رايت القاتل

- kütüphanede bekleyin, hemen dönerim. - Buraya Sandra'yı almaya geldik.
ـ تفضلوا بالإنتظار فى المكتبة , وأنا سأذهب ـ نحن هنا لنقابل ساندرا

kütüphanede ya da süpermarkette kendimi bayan eşlere tanıtmak zorundaydım "Selam, ben burada yeniyim" diyordum.
كان على الذهاب إلى الزوجات فى المكتبة أو السوبرماركت و أقول ، مرحباً إننى جديدة هنا

Üzgünüm, ama genellikle öğleden sonraya kadar Kütüphanedeki ateş yakılmaz.
أخشى أن المدفأة لا تستخدم فى المكتبة حتى الظهيرة

Kütüphaneye geçinceye kadar kötü şans hakkındaki şu eski hurafe aklıma gelmemişti:
لقد قالت انها كانت فى المكتبة, انى اتذكر هذا بسبب خرافة الحظ السئ,

kütüphanede internet sayfasına ilan verdim.
لقد نشرت اعلان على الكمبيوتر فى المكتبة وقد اكدوا انه لا يمكن لأحد ان يتتبعه

Sanki kütüphanede yeterince kitap yok!
لإنه ليس هناك الكثير من الكتب فى المكتبة بما يكفى

Hâlâ kütüphanede. Bu akşam bir daha oradan çıkmaz.
لا يزال فى المكتبة وهو لن يخرج مجددا ً الليلة

Bu Hermione'nin saldırıya uğradığında neden kütüphanede olduğunu açıklıyor.
لهذا كانت هرميون فى المكتبة يوم تعرضت للهجوم

kütüphanede araştırma yapıyordum.
فقد كنت فى المكتبة أقوم ببعض البحث لحالتك

Çağırılmadığım sürece onu kütüphanede arayamam.
لاأستطيع الذهاب اليه فى المكتبة مالم يدعونى

Biliyor musunuz. Tüm bunlar kütüphanede satılıyor. Yukarıya gidip bakmalısınız.
أنتم تعلمون , أنهم يبيعونه فى المكتبة أنتى يجب أن تحضرى واحد

Onu en son bir yıl önce kütüphanede görmüştüm.
أخر مرة رأيتُها كانت فى المكتبة منذُ عام

kütüphanede hiç bu kadar eğlendiğim olmamıştı.
هذه أفضل لحظات مرحه قضيتها فى المكتبة هل هي ؟

Dün kütüphanede sana bağırdığım için özür dilemek istedim.
أنا فعلاّ أحتاج إلي أن اعتذر لصراخي عليك أمس فى المكتبة

Dünya'daki otomobiller ve bilgisayarlar ama kütüphanede gördüklerime benzemiyorlar.
سيارات وحاسبات من كوكب الأرض لكن ليس كأى شىء رأيناه فى المكتبة

Robert, bu eskizleri kütüphanede bulmuş, hanımefendi. -Niyetiniz onları atmak mıydı?
لقد وجد "روبرت" تلك الرسومات فى المكتبة يا سيدتى

Kütüphanedeki bütün hayalet parşömenlerini okumamın sebebi buydu.
لقد قرأت كل ما يتعلق بالأشباح فى المكتبة

Efendim, emin olmak için Kütüphanedeki istek formlarına baktım.
سيدى، تفقّدت السجلات فى المكتبة لأكون متأكداً

Biliyorum, onun için bir hafta Kütüphaneye kapanacağım.
اعرف ساكون فى المكتبة لمدة اسبوع