"فى انتظار" - Translation from Arabic to Turkish

• bekliyorum
• bekliyordum
• yana beklemişler

Birisi için Paris'e gideceğim. Bu yüzden iki gündür burada bekliyorum.
لقد امضيت هنا يومين فى انتظار شخصا ما للذهاب الى باريس

Ekspres teslimat bekliyorum. Bu 45 dakika önce söylediğin şeydi.
أنا فى انتظار خدمة التوصيل السريع هذا ماقلته لى منذ 45 دقيقة

Ben sadece gizli servisten bir astsubay bekliyordum. Bu ne şeref!
كنت فى انتظار ضابط شاب ما هذا شرف لم اكن اتوقعه

Ona karşı çıkabilecek kadar yürekli bir aktör bekliyordum.
كنتَ جالساً فى انتظار ممثل لديه الجرأة كى يردعها.

Bizimkiler, grubun hiç gelmeyişini yan yana beklemişler.
والدى وقفوا بجانب بعضم فى انتظار الحفل الذى لم يبدأ ابدا

İçimde bir uzaylı büyüyor ve yabancı bir adamı, elini vajinama koyması için bekliyorum.
حسنا.. انا لدى كائن غريب ينمو بداخى و أنا فى انتظار رجل غريب ليضع يده بداخل مهبلى

Röntgenlerini imzalatmak için bir ortopedist bekliyorum.
لأ أنا فى انتظار طبيب العظام ليقوم بالتوقيع على الأشعه اخاصتهم

Hayır, biraz bekliyorum Bir hasta için test sonuçları .
لا,انا فى انتظار بعض النتائج التى تخص مريضى

Çocuklar oynar. Limonatanızı da sevmedim. Birisini bekliyorum.
العاب طفولية, وشرابك لا يعجبنى, انا فقط فى انتظار شخص ما .

Emirlerinizi bekliyorum, Efendim.
إننى فى انتظار أوامرك يا صاحب السمو

Yemin ederim, temizim. Bir arkadaşı bekliyorum, yalnızca.
اقسم بانى برىء انا فى انتظار صديق.

Özür dilerim, doğal bir sarışını bekliyorum.
آسف. إنى فى انتظار شقراء طبيعية.

Konuşacağım, bekliyorum. Bak, Janet çıkar çıkmaz onunla konuşmalısın, tamam mı?
انا فى انتظار التحدث معه ، وانتِ يجب ان تتحدثى مع "جانيت"عندما تنتهى من الجراحه

Burada yatmışlığım bile yok. Seni bekliyordum.
لم انم هنا من قبل لقد كنت فى انتظار مجيئك

Bay Rinditch'in eve gelmesini bekliyordum.
فى انتظار عودة السيد رينديتش لمنزله

Hayır etmedi, ondan bir haber bekliyordum.
إننى أتسائل ، فى انتظار كلمة منها