"فى بيرك" - Translation from Arabic to Turkish

• Berk'te
• iyi seyirler

Onların Berk'te olması artık güvenli değil.
ليس من الامان ان يعيشوا فى بيرك بعد الان

Yarın gün sonuna kadar, Berk'te daha fazla ejderha olmayacak .
بنهاية يوم غد لن يكون هناك اى تنانين فى بيرك

Yarın akşam Berk'te hiç bir ejderha kalmayacak.
بنهاية يوم الغد لن يكون هناك اى تنانين فى بيرك

Bak, Al tek önemsediğim söylediğim şeyi yaptığım taktirde Berk'te bulunan insanlara dokunmayacaksın.
انظر يا آل كل ما اهتم به هو اذا فعلت ما اقول سوف تترك الناس فى بيرك فى سلام

Burada Berk'te işleri hep tek bir yöntemle Viking yöntemiyle yaparız.
هنا فى بيرك طالما قمنا بالامور باسلوب واحد اسلوب الفايكنج

Ben de, fakat Toothless Berk'te bulunan tek Gece Hiddeti ve o da benim.
انا ايضا , لكن توثليس هو النايتفيورى الوحيد فى بيرك و هو ملكى

Berk'te bulunan insanların çoğu hayatın onlarla barış yaptıktan sonra daha güzel olduğunu söyleyecektir.
معظم الناس فى "بيرك" أصبحت الأمور على نحو أفضل بعدما صنعنا السلام معهم

Berk'te bulunanlar iyinin yanında kötüyü de kabul ederler.
معظمنا فى "بيرك" ينظر إلى الجانب الإيجابى بدلاً من السلبية

Korktuğunuzu biliyorum. Fakat Berk'te işleri biz böyle yapmayız.
أنا أعلم أنكم خائــفين,ولكن ليســت هذه الطريقه التى نفعل بها هذه الأشياء فى (بيرك).

O ejderhaya Berk'te davetsiz misafirlere ne yaptığımızı bir ya da iki şeyle gösterdik.
أعتقــد أننــا أرينا هذا التنــين شئ أو إثنين بشأن الضيف الغير مرحب بــه فى (بيرك).