"فى سياتل" - Translation from Arabic to Turkish

• Seattle'da
• Seattle'daki
• Seattle'de

Ubient'in merkezi Seattle'da. Belki yarın sabah gidip onunla konuşabiliriz.
يوبنت هنا فى سياتل ربما نذهب هناك غدا صباحا لرؤيته

Yakında onu Seattle'da, oto yıkama işinde çalışırken bulursunuz.
فى خلال أسبوعين سوف تقبض عليه فى سياتل أو مكان آخر و هو يعمل فى مغسل سيارات

Seattle'da Ridgewood yok. Tamamen ben uydurdum.
ريدجوود لا يقام فى سياتل لقد إختلقت هذا الأمر برمته

Miners, Seattle'daki sezonun son oyununda NCAA elemelerinde başarılı olabilecek mi?
السؤال. لعمّالالمناجم،هلستكون أخر مباراه لهم هذا الموسم فى سياتل. هليأخذالمركزالأول في منافسات إن سي أيه أيه ؟

Seattle'daki konferansına giderken yarın burada mola verecek.
لديه توقف هنا غدا فى طريقه لمؤتمر فى سياتل

Seattle'de bir karım ve 4 çocuğum var.
لدى زوجة وأربعة أبناء فى سياتل

Buna inanmasaydın, Seattle'da olmazdık.
اذا انت لم تعتقد ذلك لم نكن لنكون فى سياتل

Yarın Dünya Ticaret Örgütü Seattle'da olacak.
غدا سيعقد اجتماع منظمة التجارة العالمية فى سياتل

Ailem ve arkadaşlarım halen Seattle'da.
عائلتى و أصدقائى مازالوا فى سياتل

Seattle'da senin için önemli biri mi var?
شخص ما فى سياتل مهم بالنسبة لك ؟

Lütfen böyle düşünme. Seattle'da bir kız kardeşim var.
"لدى أخت فى "سياتل سنقوم بشراء منزل بالمدينة سوياً

Seattle'da buna benzer bir davamız vardı.
لقد كان لدينا قضية مثل هذة فى سياتل

Ve onun bir milyoner olmasını Seattle'da tam 3 yıl bekleyen günden güne sararıp solan George'un nişanlısına.
وهذه خطيبته التى كانت تحوم فى "(سياتل)" لثلاث سنوات تنتظر منه أن يصبح مليونيرا "جينى لامونت))"!

Burada bulamayıp da Seattle'da bulduğun bu iş neymiş?
ما نوع الوظيفة التى سوف تحصلين عليها فى سياتل... ولا تستطيعين ان تحصلى عليها فى "نيويورك"

Seattle'da olduğunu söylemiştin.
أنتى قلتى أنك فى سياتل

Seattle'daki sübyancı olmayan tek adam odur.
أنه يعتبر الشخص الوحيد فى سياتل الذى لا يستغل الأطفال جنسياً

Seattle'daki tersanemden.
هذا من الياخت الخاص بى فى سياتل

Seattle'daki en iyi sohbet programı.
فى برنامج أفضل حديث فى سياتل

14 ay önce Abu Fayed, Seattle'daki CTU şubemizde gözaltındaymış ve Bill Buchanan da tahliye belgesini imzalamış.
منذ 14 شهراً كان (أبو فايد) بحوزتنا... فى حجز وحدة مكافحة الإرهاب فى "سياتل" و(بيل بيوكانان) وقّع على إطلاق سراحه

Lunar Industries... Sam Bell'in 6. klonunun verdiği deliller Seattle'daki, Atom Enerjisi Kurumu yöneticilerinin toplantısında...
...أعطى المستنسخ السادس من (سام بيل) أدلة - ... (سيعقد مجلس الإدارة اجتماعاً فى (سياتل -