Haftalar boyu aynı odada kalıp, birbirimizi görmememizi mi bekliyorsunuz? | Open Subtitles | تتوقعين منا أن نعيش فى غرفة واحدة إسبوع بعد إسبوع |
Üç hafta içinde iki şirket aynı odada biraraya gelecek. | Open Subtitles | خلال ثلاثة أسابيع، كلا الشركتان سيعملان سويا فى غرفة واحدة. |
Bazen 30 ilâ 40 kişinin aynı odada yattığı olurdu. | Open Subtitles | فى بعض الأحيان كان ثلاثون أو اربعون شخص ينامون فى غرفة واحدة |
Ne sarışın olanlarla aynı odada onu alırsanız? | Open Subtitles | ماذا لو جمعناه معنا نحن والشقراوات فى غرفة واحدة ؟ |
Sizin gibi insanlar aynı odada rahat duramıyor demek ki. | Open Subtitles | لذا من هم أمثالك لن يستمروا فى الجلوس فى غرفة واحدة مع بعضهم |
Masaja gidebiliriz, böylece bütün övgüyü alırım ama onunla aynı odada olmak zorunda kalmam. | Open Subtitles | يمكن أن أصطحبها الى التدليك وسيكون على أن أدفع ولكن لن أحتاج أن أكون فى غرفة واحدة معها |
aynı odada mı kaldınız? | Open Subtitles | هل نمتم فى غرفة واحدة ؟ |
Bir kurtla aynı odada uyumam. | Open Subtitles | لن أنا فى غرفة واحدة مع ذئب |