"فى فريق" - Translation from Arabic to Turkish

• takımında
• oyuncusu
• takımındaki
• takımındaydım

Welch takımında onu yakalayabilecek kimse yok.
وليس هناك فى فريق ولش من يقدر على اللحاق به

Bizim bir köstebeğimiz olmayacaktı, eğer siz Bayan Frost'un Moon'la Harvard'ın eskrim takımında beraber olduğunu saklamasaydınız.
فروست وابن مون كان فى فريق هارفارد للشيش معا

D.O.G takımında sen, ben ve Doofer olursa Tri Pilerin şansı kalmaz.
نعم؟ وبك وأنا ودوفر فى فريق نادى الفتيات لن يكون هناك فرصة لفريق الحسناوات

Quantrell sizin sahanızda o kadar gezdi ki, neredeyse onu Eagle oyuncusu sanacaktım.
كان كوانتريل فى آخر ملعبكم لدرجة جعلتنى أشعر أنه فى فريق النسور

Ama neyi hatırladığımı söyleyeyim ve Finn de bunu hatırlayacaktır ki bu lisenin futbol takımındaki Danny.
ومع ذلك فسأخبركم ما أتذكره وفين سيتذكر ما أقوله أيضا لقد كان دانى فى فريق كرة القدم فى المرحلة الثانوية

O ponpon kızdı. Ben de futbol takımındaydım. Defanstaydım.
كانت قائدة فريق المشجعات، و أنا فى فريق كرة القدم، كمهاجم.

Sam'in babanın takımında oynaması sakıncalı bir şeydi.
إنه من غير الصحى لسام أن يلعب فى فريق أبيك

Haryana takımında hep santrafor oynardım.
لقد اعتدت ان اكون مهاجم متقدم فى فريق هاريانا

Eğer oynamak istiyorsan... kızlar takımında oyna.
.. إذا كنت تريدين اللعب العبى فى فريق فتيات

Futbol takımında boşuna top koşturmadık.
لم اكن فى فريق الولايه لكره القدم هبائاً

Bizim bir köstebeğimiz olmayacaktı, eğer siz Bayan Frost'un Moon'la Harvard'ın eskrim takımında beraber olduğunu saklamasaydınız.
نحن لم نكن لنحسن ابدا لولا ان اخفيت حقيقة ان... فروست وابن مون كان فى فريق هارفارد للشيش معا

Şimdi futbol takımında oynuyor. Ve oldukça iyi.
إنه الآن فى فريق كرة القدم وهو بارع بها

Geçmişi lakros takımının yıldız hücum oyuncusu olduğum zamanlara, üniversite yıllarıma dayanıyor.
حسنا , هذا يعود لأيامى فى الكلية عندما كنت نجم خط الهجوم فى فريق اللاكروس الخاص بنا

O, hiçbir zaman iyi bir takım oyuncusu olmamıştır.
لم يكن ابدا لاعب اساسيا فى فريق كبيرا

Hint Kaplanları'nın açılış oyuncusu!
أول ضارب كرات فى فريق النمور الهنود

Bence hem Danny hem de Wheeler takımındaki herkes için çok iyi bir fırsat bu.
و أنا أعتقد أن هذه ستكون فرصة عظيمة لــ داني و لأى شخص أخر فى فريق ويلير

Üniversitede voleybol takımındaki arkadaşlarından biriydi.
إنه الولد الذى يلعب كرة الماء فى فريق كرة الطائرة بكليتك

Ben de tam Grayson'a ruh takımındaki ilk yılımdan bahsediyordum.
عن سنتى الاولى فى فريق سبريت

- Münazara takımındaydım. - Hazır mısın?
لقد كنت فى فريق المناقشة حسنا هل انت مستعدة ؟

Lisede izcilik takımındaydım.
لقد كنت فى فريق الركض فى المرحلة الثانوية

-Ben koşu takımındaydım
لقد كنت فى فريق العداءين