Ve Her sabah öyle bir an yaşardım ki durup söken şafağı içime çekesim gelirdi. | Open Subtitles | و فى كل صباح كانت هناك تلك اللحظة قرب الفجر و كنت أتوقف فيها و حسب ، و أتنفس بصورة عميقة |
Her sabah işe gitmeden aynı mesajı okurum. | Open Subtitles | واقرأ نفس النص فى كل صباح اثناء ذهابى للعمل |
Her sabah milyonlarca insanla konuşuyor. | Open Subtitles | أنه يتحدث الى الملايين من الاشخاص فى كل صباح |
Her sabah, yerler kan içinde kalıyor. | Open Subtitles | فى كل صباح يلطخ الدم اديم الارض |
Bunu, Her sabah Mavi Saray'a rapor etmem gerek! | Open Subtitles | "لابُد لي من الإبلاغ بهذا إلى "البيت الأزرق فى كل صباح |
Her sabah keşke gidebilsem diyorum. | Open Subtitles | آمل فى كل صباح ان اغادر هذا المكان |
O yüzden Her sabah yataktan kalktığında bunu hak etsen iyi edersin. | Open Subtitles | لذا فى كل صباح عندماتنهضمن الفراش... تتأكد من الجحيم الذى كان لها أفضل. |
Her sabah tanrıya dua ederiz. | Open Subtitles | نصلى لربنا فى كل صباح |