"فى هاواى" - Translation from Arabic to Turkish

• Hawaii'de
• Hawaii'deki

Ben Hawaii'de daha büyük bir riziko altında Amerikan filosunu yok ettim.
انا قمت بتدمير الاسطول الامريكى فى هاواى حيث كانت المخاطره اكبر

Hawaii'de nerede kaldığını biliyor musun?
كنت أَتسائل إذا كنتى تعرفى أين تقيم فى هاواى

Yine de Japon güçleri Hawaii'de ne çikarma yapti ne de Pearl Harbour'i aldi.
لكن القوات اليابانيه لم تنزل فى هاواى ولم تسيطر على بيرل هاربور

Daha önce de söyledim ve söylemeye de devam edeceğim eğer Amerikalılar ile savaşırsak, Hawaii'de veya San Francisco'da duramayız.
لقد قلت هذا من قبل وسأبقى أقوله إذا حاربنا الأمريكان، لا نستطيع "التوقف فى "هاواى" أو" سان فرانسيسكو

Fuchida, Hawaii'deki büyük Amerikan deniz üssü Pearl Harbour'a Amiral Yamamoto tarafindan tasarlanan cesur plan geregince yapilacak saldiriya liderlik edecek.
فوتشيدا سيقود الهجوم على بيرل هاربور اكبر قاعده بحريه امريكيه فى هاواى وفقا للخطه الجريئه للادمرال ياماموتو

Hawaii'de savcılar bir erkek arkadaş için en kötü seçimdirler.
فى هاواى ، الشرطى هو اسوء اختيار للصديق

Çünkü Hawaii'de insanlar iyi ve kibardır.
...... لأن فى هاواى ، الناس لطيفة و طيبة جدا حتى انه

Şimdi Hawaii'de savcıların neden sevilmediğini daha iyi anlıyorum.
سبب السمعة السيئة لرجال الشرطة فى هاواى

Hâlâ Hawaii'de misin?
انت لازلت فى هاواى ؟ تعالى لترانى

Davanın düşürülmesini istiyorum. Ben de Hawaii'de bir ay tatil yapmak istiyorum.
و انا اريد شهر اجازه فى هاواى.

Bu periyot Hawaii'de önemli bir zaman ve üst çizgi karbondioksit, yani atmosferdeki CO2 gazı derişiminin durmadan arttığını gösteriyor.
هذا الرسم البيانى هو تسلسل زمنى مهم فى هاواى. يظهر الخط العلوى الزيادة المطرده فى تركيزات ثانى اكسيد الكربون ، او غاز ثانى اكسيد الكربون فى الغلاف الجوى .

Bu Elvis'in Mavi Hawaii'de oturduğu gerçek bank.
لكن كل شىء على ما يرام... ‏# هذا هو المقعد الذى كان يجلس عليه "إلفيس" فى "هاواى".

Hawaii'de öğrendiğim bir teknik.
انه تقنية تعلمتها فى "هاواى".

Dong-gun Hawaii'de.
فى هاواى Dong-gun

Hawaii'de olmadığımızı gösteren tek bir kanıt yok.
لا أرى دليل اننا لسنا فى (هاواى

1996'da Hawaii'de evlendik.
(تزوجنا عام 1996 فى (هاواى

Hawaii'de evlilik! Aman ne orjinal!
(الزواج فى (هاواى اصلى للغايه

Babanızın ölümü, Hawaii'deki tüm emniyet teşkilatları ve benim için bir uyarı oldu.
وفاة اباك كانت جرس الانذار لى و كل وكاله تنفذ القانون فى هاواى,وهذا هو السبب

Hawaii'deki Oahu adasında bulunan kara ve deniz üslerimiz, şu an hava saldırısı altındadır.
جـميـع قـواعـد الـجيـش و الـبحريـه فـى جـزيـرة أواهو" فى "هاواى" تتعرض الأن لهجوم جوى"

Hawaii'deki savcılardan tamamen farklısın!
مختلف تماما عن رجال الشرطة فى هاواى