"فيدرالياً" - Translation from Arabic to Turkish

• federal
• bir FBI

Sağlığa zararlı ibareleri yoktu, en azından federal idarenin koydurdukları.
لم تكن هناك مشاكل صحية، على الأقل أمراض محظورة فيدرالياً.

ABD'de eskiden sayısız kabile varken, şu an itibarıyla federal olarak 567 kabile mevcut.
وحتى الآن، هناك حوالي 567 قبيلة معترفٌ بها فيدرالياً في الولايات المتحدة الأمريكية بينما كان هناك عددٌ لا يحصى منها.

- Kaynağımı açıklamaya hazır değilim. Gizli bilgileri açıklayarak, kaynağınız 17 federal yasayı çiğniyor.
بالكشف عن معلومات محظورة فإن مصدرك ينتهك 17 قانوناً فيدرالياً

Dövdüğü adam federal olduğu için en yüksek cezaya çarptırılmış.
أنزلوا به العقاب القاسى لأن الشخص الذى ضربه كان عميلاً فيدرالياً

federal olmayacak. Sadece birkaç soru sorup gideceğiz.
لن يصبح الامر فيدرالياً سوف نقوم فقط بسؤاله وننصرف

federal olunca bu hakkını kaybettin.
تخليت عن ذلك الحق يوم أصبحت عميلاً فيدرالياً

Bana lanet Meksikalı gündelikçinin federal ajan olmadığını söyle.
هل تخبرني ان عاملنا المكسيكي كان فيدرالياً لعيناً

Senin FBI ajanı olduğun benim de federal cezaevi sisteminin kuşu olduğum bir durumda senin yolundan gideriz.
، عندما تكون عميلاً فيدرالياً . وأنا أكون حارسٌ في سجن فيدرالي . سنفعلها بطريقتك

Bir federal ajan bakamaz.
كلا، لا يمكنك ذلك في السجن، ليس عميلا فيدرالياً.

federal ajan olabilirim. İki eşli de olabilirim.
ربما أكون عميلاً فيدرالياً ربما أكون متزوج إمرأتين

federal bir soruşturmaya mani olmaktan hepinizi raporlayacağım!
سأضع تقارير عن جميعكم لعرقلتكم تحقيقاً فيدرالياً.

Banka komisyoncuyu aradan çıkarır. Bu %100 meşru, federal sigortalı.
المصرف يتخلى عن الوسيط، هذا شرعي بالكامل، ومُؤمن فيدرالياً.

Az önce Adalet Bakanlığı'yla konuştum. Cezaevi için bir federal denetmen atamışlar.
أنهيت للتو إتصالا مع وزارة العدل، لقد عيّنوا مراقباً فيدرالياً للسجن.

federal olduğunu nereden anladınız?
حسناً ، ما الذي يجعله عميلاً فيدرالياً ؟

Tamam, beni çok dikkatlice dinle federal olmadığını biliyoruz.
، اصغ إليّ بعناية تامة نحن نعلم أنك لست شرطياً فيدرالياً

federal olarak fonlanmış ilk kızılderili yatılı okulu.
المدرسة الداخلية الهندية الأولى المُمولة فيدرالياً

Evet, bir federal ajanı dahi suçladığınız söylendi.
أجل، وقد تم إخطاري بأنك قد اتهمت ضابطاً فيدرالياً.

Bu, federal bot ise bile, Left diğerlerinin hepsini hallettiler.
حتى لو كان قارباً فيدرالياً يا ليفتي... فسيراقبون الآخرين...

Herkesin bildiği federal kuralları uyguluyoruz...
نحن نتبع نهجاً فيدرالياً قويماً

Ne olursa olsun sıkı bir FBI ajanı olacağını düşünüyorum.
إن كان يهمك كلامي، فإنني أظن أنك ستصبح عميلاً فيدرالياً رائعاً