"Bugün, ofisin önünden geçerken, babamı Verity'nin sırtını okşarken gördüm. | Open Subtitles | اليوم مشيت متجاوزا المكتب شاهدت والدي يملس برفق على مؤخرة فيريتي |
Ve... Verity ile arandakileri biliyorum. Kazara ona çarptığını anlattı bana. | Open Subtitles | وأنا أعلم بشأنك مع فيريتي لقد أخبرتني بخصوص مشاكستك معها |
Dinleyin. "Verity 70 raundda 14 sayı yaparak, | Open Subtitles | قام "فيريتي" بتحقيق أربعين ضربة من أصل سبعين دورة |
Bugün aynı soruyu Verity'e soruyorum, - ve kabul ettiği için mutluyum. - Tebrikler. | Open Subtitles | -كان ذلك وقت العصر, وطرحت نفس السؤال على فيريتي, ويسعدني أنها وافقت |
- Beni yakında ziyarete gel Verity. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}. (يجب أنْ تزوريني قريباً، (فيريتي |
Bu kuzenim Verity. | Open Subtitles | (ديميلزا) أقدّم لكِ ابنةَ خالي، (فيريتي) |
Bayan Verity, sen her şeyi öğrenmeden babanın yanına gidemem. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}آنسة (فيريتي)، لا يُمكنني الذّهاب لوالدكِ .دون أنْ تكوني على معرفةٍ كاملة بالحقائق |
Verity beni arıyordur. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.فيريتي ) ستبدأ في البحثِ عنّي) |
Verity bizi büyük bir hayal kırıklığına uğrattı. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.فيريتي ) خيّبتْ ظنّنا كثيراً) |
Bayan Verity babasına rağmen hâlâ o alçakla görüşüyor mu? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}هل ما زالتْ الآنسة (فيريتي) تُقابل ذلك الحقير بالرغم من والدها؟ |
Verity'nin o adamla senin evinde görüştüğünü inkar mı ediyorsun? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}أتنكر أنّ (فيريتي) تُقابل ذلك الرجل في منزلك؟ |
Kavga etmeye niyetim yok, Verity benimle geliyor. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}،لا رغبةً لديّ بأن أتصارع .لكنّ (فيريتي) آتيةً معي |
- Verity bizimle eve dönecek. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.فيريتي ) ستأتي معنا) - .أجل، أبي - |
Yine Bayan Verity'le alakalı söylentileri mi duydunuz? | Open Subtitles | هل سمعت بالإشاعات التي تقال على الآنسة (فيريتي) مجددًا؟ |
Demelza'ya o işlerle ilgim olmayacağına söz verdiğimi biliyorum fakat bu Dwight ve kuzenim Verity için. | Open Subtitles | أعلم أني قد وعدتُ (ديميلزا) بأن علاقاتي هناك قد أنتهت لكن هذا لأجل (دوايت) ولإبنة عمي (فيريتي) |
Lakin, bugün göreceğiniz gösterilerde bizden ayrılarak kurulan Verity Stüdyoları tarafından geliştirilen yeni yer bulma teknolojilerini kullanacağız. | TED | لكن في العروض التي سترونها اليوم سنستخدم تقنيات تحديد الموقع التي طورتها ستوديوهات (فيريتي ستوديوز) وهي شركة منبثقة عن مختبراتنا. |
O sıralar Verity'i beceriyor muydun? Hayal dünyasındasın. | Open Subtitles | -وهل جامعت (فيريتي) بذلك الوقت ؟ |
Bu Verity Thwaite! Psikopatın tekidir. | Open Subtitles | إنها (فيريتي ثويتيس) إنها نفسية كلياً |
Verity size güveniyor. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.فيريتي |
Hoşça kal Verity. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}. (وداعاً .. (فيريتي |