Adli tabip, Vicki Donovan'ın aşırı dozdan öldüğünü teyit etti. | Open Subtitles | أعلن القاضي رسمياً أن (فيكي دونافان)، ماتت جرّاء جرعة مخدر زائدة. |
Vicki Donovan'ı bulmuşlar. Fırtına, cesedini ortaya çıkarmış. | Open Subtitles | إنهم وجدوا (فيكي دونافان)، العاصفة كشفت قبرها على جانب الطريق. |
Acaba Vicki Donovan'a olanlar hakkında daha fazla bilgi var mı merak ettim. | Open Subtitles | لدي فضول لو آلت إليك معلومات عمّا حدث لـ(فيكي دونافان). |
Jeremy, Vicki Donovan'ın ölümü hakkında sorular soruyor. | Open Subtitles | جيرمي كان يطرح الأسئلة عن مقتل (فيكي دونافان). |
Size Vicki Donovan isimli kızın trajik hayat hikâyesini hatırlatmama gerek var mı? Evet. | Open Subtitles | أأنتَ بحاجة لأذكركَ بقصة مأساوية لفتاه تسمى (فيكي دونافان)؟ |
Cadıcık. Sanırım Vicki Donovan'dan kurtulmak için büyü yaparken bir şekilde büyü hatların birbirine karışmış. | Open Subtitles | أيّتها الساحرة، أظن خيوط سحركِ تشابكت جميعاً حينما تخلّصتِ من (فيكي دونافان) |
Vicki Donovan'ı göndermek için yaptığın şu sihirle beraber kapıyı bayağı açma fırsatı oldu. | Open Subtitles | حينما أجريتِ التعويذة لترحّيل (فيكي دونافان) فوتّدت سبيل الوصل على نحوٍ أوسع |
Vay canına. Vicki Donovan hayır diyor. | Open Subtitles | -يا للعجب (فيكي دونافان) تقول لا. |
Çünkü Vicki Donovan haricinde diğer hayaletlerin şu anda bizim tarafımıza tutunma noktası varsa bu Damon'un haklı olduğunu ve bir şeylerin gerçekten, gerçekten ters gitmiş olduğunu gösterir. | Open Subtitles | لأنّ لو أيّ شبح غير (فيكي دونافان) لديهتواصلٌجسديفيعالمنا... فهذا يعني أن (دايمُن) مُحقّ، و أن ثمّة خطأ جسيمٌ حدث |
Vicki Donovan. | Open Subtitles | (فيكي دونافان). |
Peki ya Vicki Donovan? | Open Subtitles | -و ماذا عن (فيكي دونافان) ؟ |
Vicki Donovan'ı bulmuşlar. Ciddi misin? | Open Subtitles | -قد وجدوا (فيكي دونافان ). |