"فيلدنج" - Translation from Arabic to Turkish

• Fielding

- Ama Fielding kimsenin bir gardiyanı öldürüp öylece çekip gidemeyeceği bilinsin istiyor.
لكن فيلدنج لا يريد بان الناس يعتقدون بانهم يمكن أن يقتلوا السجانين ويفلتون منها.

- Mahkemeye kadar canlı kalmazsa, Fielding bizi öldürür.
لكنة ان لم يصل إلى محاكمة حيا، فيلدنج سيقتلنا.

Alpers, Fielding ve Patterson başaramadı.
سيدي، البرس، فيلدنج وبيترسن لَمْ يتمكنوا.

Dr. Fielding'in söylediğine göre;
الدّكتور فيلدنج قال هذا عندما ولد أطفالي

Dr. Fielding, Eureka çevresinde oluşan bu yerçekimi karışıklıkları bir tansör alanı tarafından meydana geldi.
دّكتور فيلدنج الإضطرابات الجاذبية التي تحدث في يوريكا وحولها سببها حقل جاذبي مضغوط

Önce Fielding'in e-postalarına bakmasını söyledim.
كارتر ارسلني بعمل ارسلته ليدقّق في بريد فيلدنج أولا ماذا وجدت؟

Dr. Fielding'e gönderdiğin e-postalardan haberim var.
أعرف عن الرسائل البريدية التي أرسلتها للدّكتور فيلدنج

Dr. Fielding'in çözüm teşebbüsü sorunun büyümesine neden oldu.
محاولة الدّكتور فيلدنج الخاطئة للحلّ جعلت المشكلة تنمو

Tarama sonuçlarına göre, bu tekillik Fielding'in laboratuarının tam üzerinde şekilleniyor.
ماعدا ان المسح يشير ان التوحد يتشكّل فوق مختبر فيلدنج

Dr. Fielding, sizi tekrar görmek güzeldi.
دّكتور فيلدنج انه جيد لرؤيتك ثانية

- Sağ ol. Dr. Fielding'in tansör alanı oldukça ilkeldi.
حقل دّكتور فيلدنج الجذبي كان بدائي جدا

Fielding'in tansör jeneratörünü makineyle düz kontak yaptım.
أوصلت مولّد فيلدنج الجذبي إلى المحرّك

Şebekeden çok fazla enerji çektiği için Fielding'e çok celpname gönderdim.
أعطيت فيلدنج دائما هذا الإقتباس

- Fielding'in hoşuna gitmeyecek.
فيلدنج لن يحب ذلك.

Fielding gazetelere yazdırdı.
فيلدنج يعلن في الصحف.

- Peki.. Tüm bunları Fielding'e de anlatacaksınız.
ستخبر فيلدنج بكل هذا.

Dr. Fielding, basit bu soru bu.
دّكتور فيلدنج انه سؤال أساسي

Fielding'in doğum odası.
غرفة فيلدنج للولادة

Bayan Fine! Yerine baktığınız Dr. Fielding'in hastalarından biri hatırladınız mı?
(الانسة (فين) انها مريضة الطبيب (فيلدنج

Ne yazık ki Dr. Fielding müsait değil.
اجل الطبيب (فيلدنج) رحل لسوء الحظ