1962'nin ilk aylarında Marilyn Monroe 30. filmi için kameraların karşısına geçmeye hazırdı. | Open Subtitles | في الشهور الأولى من عام 1962 مارلين مونرو بدأت تصوير فيلمها الـ 30 |
Yapacağı filmi beğenmediğimi söyledim ve benim fikrime katıldı, hepsi bu. | Open Subtitles | أخبرتها أن فيلمها التالي لا يعجبني وافقتني الرأي، هذا كل شيء |
Yeni bir filmi çıkacaktı sanırım. | Open Subtitles | أليست على وشك اصدار فيلمها السينمائي الجديد ؟ |
Bu arada kendi porno filminde bu adamı beceriyor. | Open Subtitles | في نفس الوقت كانت منغمسة في فيلمها الإباحي الخاص بها ..تضاجع هذا هذا الشاب |
Bu Bayan Scott'un bir sonraki filmini çekmeyeceği mi anlamına geliyor? | Open Subtitles | هل ذلك يعنى بأن الآنسة سكوت لن تنشر فيلمها الأخير ؟ |
Peki ya şimdi, aranızdan kim, 14 yaşında birinin ikinci, üçüncü veya dördüncü filmi üzerinde çalıştığını bilmiyor? | TED | والآن من منكم اليوم في هذه القاعة لا يعرف فتاة في الرابعة عشرة من العمر تعمل بجد على فيلمها الثاني، أو الثالث، أو الرابع؟ |
Yeni filmi Hançer Yarası ile karşınızda Tori Spelling. | Open Subtitles | هذه "توري سبيلينج" في فيلمها الجديد "الطعنة" |
Hala ünlüleri tuvalette taciz etmekle ilgili kısa filmi üzerine mi çalışıyor. | Open Subtitles | وقالت إنها لا تزال تعمل على فيلمها القصير حول accosting المشاهير في دورات المياه؟ |
Ve dünya çapında sinema izleyicilerinin kalbini ilk filmi "Sunrise, Sunset" ile çaldı. | Open Subtitles | ليخطف قلوب المتابعين للافلام في كل انحاء العالم في فيلمها الاخير شروق الشمس-غروب الشمس |
Daha filmi vizyona girmedi ama şimdiden kontrolden çıktı. | Open Subtitles | لم يفتتح فيلمها بعد وخرجت عن السيطرة |
"Us Weekly" dergisine göre "Cehennemin Bodrumu" filmi için role hazırlanabilmek adına bir hafta boyunca evinin... | Open Subtitles | وفقاً لـ "يو.إس.ويكلي" ففي فيلمها "هيلز كراوز سبايس" عاشت بالفعل في منزل الفضاء الزاحف لمدّة أسبوع |
Son filmi "Annie" box-ofis listelerinde rekor bir vizyon hasılatıyla üst sıralarda görünüyor. | Open Subtitles | "حيث أن فيلمها الآخير "آنى تصدر المركز الثاني بشباك التذاكر |
Son filmi hakkında konuşmak istediğimizde, bizi güler yüzle karşılıyor. | Open Subtitles | إنّها تحيينا بابتسامة عريضة عندما تتحدّث عن فيلمها الأخير... |
Bayan Scott'un son filmi yine listelerin üst sıralarını zorluyor. | Open Subtitles | إن فيلمها الأخير فاق التوقعات |
Julia Roberts, bir sonraki filmi için 25 milyon dolar alıyormuş. | Open Subtitles | ستحصل (جوليا روبرتس) على 25 مليون فى فيلمها القادم |
Brandi'nin sonraki filmi için bana rol teklif edeceğini bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أن (براندي) ستعرض عليّ دور في فيلمها القادم |
Seaton, onun ilk filminde ben onun prodüksiyon asistanıydım. | Open Subtitles | ساتون, لقد كنت مساعدها في الإخراج في فيلمها الأول |
SheBar'ı koca Hollywood lezbo filminde kullanmaya ikna et. - Bilmiyorum Dawn. Bu- | Open Subtitles | اجعلها تستعمل منطقتنا في فيلمها السحاقي هل أنت بعمل وحيد ؟ |
Mirren Matin Scorsese tarafından yönetilecek bir dahaki filminde Lucci'ye yer vereceğine dair söz verdi. | Open Subtitles | لقد وعد gratefull ميرين للادلاء وتشي في فيلمها المقبل. من إخراج مارتن سكورسيزي. |
Gelecek filmini Network yapım ile çekiyor, ve o filmde adı politik skandallara karışmış bir realite şov yönetmenini oynayacak. | Open Subtitles | فيلمها التالي هو مع فريق الشبكة و هي ستكون مخرج تلفاز واقعي و الذي يكشف بعض الفضائح السياسية |
Son filmini beğenmedim. Işıklar açılana dek uyudum. | Open Subtitles | لم يعجبنى فيلمها الأخير |