| Koraliya, Prenses Patskaya, ve Nastasya Filippovna ile tanışmak fırsatını bulmuştu. | Open Subtitles | كوراليا, الأميرة باتسكايا وناستازيا فيليبوفنا |
| Sana söylemem gerek, Nastasya Filippovna, | Open Subtitles | أحتاج لإخبارك يا ناستازيا فيليبوفنا |
| Nastasya Filippovna denen kadın konusunda onu kızdırdım. | Open Subtitles | لقد أغضبت أبي بسبب ناستازيا فيليبوفنا |
| Küpeleri alır almaz doğru Zalejev'e gittim, ondan sonra da Nastasya Filipovna'ya. | Open Subtitles | أخذت القرط وذهبت لزاليزهيف ومن ثم لناستازيا فيليبوفنا |
| Şimdi görelim bakalım Nastasya Filipovna'yı. | Open Subtitles | سنجعل ناستازيا فيليبوفنا تغني أغنية أخرى الآن |
| Bir sürü Nastasya Filippovna var! | Open Subtitles | هناك العديد من ناستازيا فيليبوفنا |
| Onun adı Nastasya Filippovna Baraşkov. | Open Subtitles | اسمها ناستازيا فيليبوفنا باراشكوف |
| Nastasya Filippovna! Sana kendisi mi gönderdi? | Open Subtitles | ناستازيا فيليبوفنا هل أرسلتها لك بنفسها |
| Bu Nastasya Filippovna mı? | Open Subtitles | إذن, هذه هي ناستازيا فيليبوفنا |
| Nastasya Filippovna mı? | Open Subtitles | ناستازيا فيليبوفنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 