Ben, Phileas Fogg, öğle vakti başlayacağım 80 günlük devriâlem yolculuğu sonrasında, Bilimsel Kraliyet Akademisi'nin en üst basamağında bulunuyorum! | Open Subtitles | بضربةِ الظهرِ بعد أنا، فيليس فوج سافرَ حول العالم في 80 يومِ |
Resimlerimi sevmenize sevindim. Monique Larouche. "Phileas Fogg." | Open Subtitles | فيليس فوج حَسناً، أفضل بكثير مِنْ هؤلاء الهواة |
Felice bir araştırmacı değil, o sadece bir sahnede oynuyor. | TED | "فيليس" ليست بمحققة، إنها تمثل دور المحقق على المنصة فحسب. |
Felice bilime ve matematiğe inandığını, hayatı bir erkek gibi mantık çerçevesinde algıladığını iddia eder. | TED | "فيليس" تحب أن تدّعي أنها تؤمن بالعلم والرياضيات، حيث تعيش حياتها بالمنطق، "مثل رجل". |
Phillies şampiyon olması için dua ederim. Şimdi soruya dönebilir miyiz? | Open Subtitles | أصلي لأن ، فيليس ربح علم المثلثات الآن هل يمكن أن نرجع لأسئلتنا ؟ |
- Phyllis, kuduz yorgan projesi ne alemde? - İşte geliyor. | Open Subtitles | فيليس كيف هو العمل مع قميص الدعاية - انه قادم - |
- Bazı kadınlar da-- - Noel Baba olarak Phyllis'i seçenler? | Open Subtitles | وهناك إمرأة من يريد أن تكون فيليس بابا نويل؟ |
Slav toplumlarında Veles ismi Şeytan ile eş anlamlıdır. | Open Subtitles | في المجتمعات السلافية، الاسم فيليس كان مرادف مع... الشيطان. |
Karakter analizi, her şeyi. Benim önceliğim bu Phyliss. | Open Subtitles | هذه أولويتي الاولى ، فيليس مهما طال الوقت |
Eğer ukala Bayan Phillips beni dinleseydi, bu yüksek teknoloji zımbırtılara gerek kalmazdı. | Open Subtitles | ولو كانت مدام فيليس تنصت لى لم نكن نحتاج إلى كل تلك الكاميرات الحديثة |
Sağ ol, Phileas. Bu oldukça kahramancaydı. | Open Subtitles | شكراً لك، فيليس اجل,ذلك كَانَ بطوليَ جداً |
Phileas'ı böyle bir yerde düşünebiliyor musun? | Open Subtitles | أيُمْكِنُ أَنْ تَتخيّلَ فيليس لوحده في مكان مثل هذا؟ أَنا متأكّدُ انه بخير |
Beni taşıyacak uçan makinayı görün Phileas Fogg, dünyanın etrafında 80 gün.. | Open Subtitles | ترقبوا الآلة الطائرة التي ستحملني أنا (فيليس فوغ) حول العالم بـ80 يوم |
Her adayın resmini ve biyografisini yayınlayacağım, seninkini de Felice. | Open Subtitles | أخطط لجمع الصور والسير الذاتية لكل المرشحين ،بما فيهم أنت "فيليس" |
Felice gittiğine göre, en iyisi benim işi devralmam. | Open Subtitles | مع خروج "فيليس" أفضل ما تفعله أن تتركني أدير الأمور |
Arıların Paul ve Felice' ye nasıl saldırdığını bilmiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | لا تعرفي كيف هاجم النحل "بول" و "فيليس" أليس كذلك؟ |
Bir Phillies oyununun başına oturdum, dört saat de Baba Booey oynadım. | Open Subtitles | لقد أمضيت الوقت فى لعبة " فيليس " و " أربع ساعات من " بابا بوى |
Haziran 14, 1987, Mets, Phillies ile karşılaşıyor. | Open Subtitles | الرابع عشر من يونيو، 1987، فريق (ميتس) ضد (فيليس) |
Mets, Phillies'e karşı. Büyük bir hata yaptın. Bu Mets'e maça maloldu. | Open Subtitles | مباراة (ميتس) ضد (فيليس)، إرتكبت غلطة فادحة أضاعت المباراة |
- Phyllis'i kullanamam. Şaka mı yapıyorsun? | Open Subtitles | لا أستطيع أن أعمل ذلك مع فيليس هل تمازحيني ؟ |
Çıkarken Phyllis'i görün. Sizin otopark işinizi halledecek. | Open Subtitles | مروا على فيليس في طريق خروجكم ستجعل موقف سيارتكم شرعيا |
Veles. Veles Taksi. | Open Subtitles | ـ "فيليس". "فيليس تاكسي" |
Yengem Phyliss onu domuzcuk diye seslenmekten hoşlanıyor.. | Open Subtitles | عمتي "فيليس" تحب أن تناديه اللحم الأبيض الآخر الآن |
Bay Phillips, ben buraya sadece ekibe katılmak için gelmedim. | Open Subtitles | سيد (فيليس)، لست هنا كى انضم إلى قوات الحشود فحسب |
Düğün bozucuların yerini belirleyeceğim. Ve hepsini Phyllis'e rapor edeceğim. | Open Subtitles | " سوف أحدد موقع محطمون الزفاف, وأبلغ عنهم " فيليس |