| Superdome'da sıkışıp kaldığın o günlerde Ne düşünüyordun, Ray. | Open Subtitles | راي، فيم كنت تفكر كل هذه الأيام ؟ عندما كنت محاصرا داخل ذلك النقيب الكبير |
| Ne düşünüyordun, Marius, kendini öldürtebilirdin! | Open Subtitles | فيم كنت تفكر ، ماريوس كان من الممكن أن تقتل نفسك |
| Banyoda ben ağlarken çekip gittin! Ne düşünüyordun! | Open Subtitles | لقد تركتني أنتحب في الحمام فيم كنت تفكر! |
| John, ne yaptığını anlıyorum. Anlamadığım şey, Ne düşünüyordun ki? | Open Subtitles | جون" أنا أفهم ما فعلته ولكن ما لا" أستطيع إستيعابه هو فيم كنت تفكر |
| Bir fahişeyle. Ne düşünüyordun ki? | Open Subtitles | مع عاهرة, فيم كنت تفكر بحق الجحيم؟ |
| - Ne düşünüyordun? | Open Subtitles | فيم كنت تفكر يا جون؟ |
| Ne düşünüyordun? | Open Subtitles | فيم كنت تفكر ؟ |
| - Ne düşünüyordun? | Open Subtitles | فيم كنت تفكر ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 