Ancak Bay Finley'e zor gelen şey... benim icatlarım hakkında konuşmak oldu. | Open Subtitles | لكن قضاء السيد، فينلاي لوقت طويل في التحدث عن الآشياء التي اخترعها |
407 Finley Avenue Venice, California'da oturmuyor musunuz? | Open Subtitles | هل تسكني في 407 درب فينلاي , فينيسيا، كاليفورنيا؟ |
Cemaati, Rahip Finley'in ellerinin kanadığını söylemiş. | Open Subtitles | قال أبرشيونه القسّ فينلاي كان ينزف من أيديه. |
Walt Finley'i hatırlıyormusun, Üniversitede Gurion öğretiyor. | Open Subtitles | تَتذكّرُ والت فينلاي هو يُعلّمُ في جامعةِ بن غوريون |
Bay Finley, Dr. Kearns, lütfen kürsüye gelin. | Open Subtitles | سيد فينلاي ، دكتور ، كيرنس من فضلكم تعالا الي المنصة |
Bay Finley'in de belirttiği bir gerçek var ki hayatım boyunca hiç limon kremalı kek yapmadım. | Open Subtitles | احدى حقائق ، السيد فينلاي مستحيلة النكران أنا لم اخبز كعكة ليمون طوال حياتي |
Profesör Finley Bana bir şeyler söyledi. | Open Subtitles | الأستاذ فينلاي أخبرَني عن أولئك |
Bay Finley, mesela, bu kimliği göremez. | Open Subtitles | ،السيد فينلاي لايستطيع رؤية تلك الشارة |
Ajan Finley'nin verdiği sinyaller ile ilgili ne durumdayız? | Open Subtitles | أين أنت بتثليث تلك الإشارات - التي أعطاناها العميل فينلاي ؟ |
Dr. Kearns, Bay Finley. | Open Subtitles | دكتور، كيرنس، سيد فينلاي |
Charles Finley, Bay Cullen'ın yatırımlarının tek sorumlusu.. | Open Subtitles | (تشارلز فينلاي)، المنفذ الوحيد لإدارة السيد (كولين) سأحضر كأسا أقل من لتر. |
Hey, Finley denen adamın, fişi çektiğini sanıyordum.. | Open Subtitles | أنا بدأت بالظن بأن ذلك الرجل (فينلاي) اتصل بكل الطلقات |
Finley tüm paramı bağladı. | Open Subtitles | حصل (فينلاي) على ثقتي كلهم مربوطون برباط |
Evet. Düşünüyordum da, Esrarengiz Bay Finley'in ortaya çıkma sırası geldi. | Open Subtitles | أظن بأنه قد حان الوقت لإحضار (السيد الغامض (فينلاي |
- Walter Finley. | Open Subtitles | - والتر فينلاي - |
- Scotch ve soda. - Finley sen misin ? | Open Subtitles | شراب الأسكتلندي مع صودا- أأنت (فينلاي)؟ |
Chuck Finley'in bu işde olduğundan bahsetmemiştin. | Open Subtitles | لم تقل (تشوك فينلاي) شريك في هذا |
Finley'de bu işin içinde. | Open Subtitles | إذا (فينلاي) شريك في هذا ما هو الشيء المهم؟ ! |
Chuck Finley miydi alıcı ? | Open Subtitles | تشوك فينلاي)، المشتري؟ ) يا رجل. |
eğer şeytanın bir adı varsa, "Chuck Finley"dir. | Open Subtitles | (إن كان للشيطان اسم فهو (تشوك فينلاي |