| Başlangıç olması zor. Beni bağışlayın, Bayan Finnegan. | Open Subtitles | هذه بداية لو عذرتيني أيتها الآنسة فينيغان |
| Ben, Walla Walla Cezaevinden memur Finnegan. | Open Subtitles | أنا الضابط فينيغان من سجن والاو الا |
| O kadınla birlikteydi. Bayan Finnegan'la. | Open Subtitles | ولكنه كانت تلك المرأة, السيدة فينيغان |
| James Finnigan, lisanslı aile terapistiyim. | Open Subtitles | جيمس فينيغان معالج عائلي مرخّص |
| - Hayır ama Doktor Finnigan'ın size söyledikleri yalandı. | Open Subtitles | لا، ولكن ما أخبرك به الدكتور (فينيغان) كذب |
| Eğer izin verirseniz, Bayan Finnegan'ın göğüs röntgenlerine bakmalıyım. | Open Subtitles | والآن بعد إذنكما، علي أن أذهب لأتفقد صور الأشعة لصدر السيّدة (فينيغان) |
| Araç sağlaması için Finnegan'ın adamlarından birisini gönderdim. | Open Subtitles | لقد أرسلت أحد رجال (فينيغان) لتزويدنا بحمولة |
| Finnegan da Kraliyet Tıp Fakültesi'ne gidiyor. Mantıklı. | Open Subtitles | تحضر عائلة (فينيغان) أيضاً كلية الطب الملكية, فهذا منطقيٌ إذن. |
| James Finnegan'ın söylediği şey... | Open Subtitles | إنه هذا الشيء الذي أخبرني به (جيس فينيغان) |
| Kaçtığım gece James Finnegan'ın evine gittim ve o kadar moralim bozuktu ki... | Open Subtitles | (عرجت على منزل (جيمس فينيغان ..كنت مستاءة للغاية , و |
| - Finnegan'ın projesi. | Open Subtitles | مشروع "فينيغان" |
| - Finnegan aile arabasıyla kaçtılar. | Open Subtitles | لقد هربوا فى رُكبِ عائلة (فينيغان) |
| Tahminim muhtemelen Finnegan ile birlikte şimdiye taşraya hareket ettiği. | Open Subtitles | تخميني أنه قد فر من البلاد الآن. على الأرجح مع (فينيغان)... |
| Finnegan'ın amaçlarının benim için bir anlamı yok. | Open Subtitles | لا تعني دوافع (فينيغان) شيئاً لي |
| Finnegan Bell Finnegan Bell mi? Evet | Open Subtitles | ــ فينيغان بيل |
| Astsubay Finnegan Blake. | Open Subtitles | الضابط (فينيغان بلايك)؟ |
| Finnegan Blake nerede? | Open Subtitles | أين (فينيغان بلايك)؟ |
| - Finnegan. | Open Subtitles | فينيغان |
| - Babanın başına gelenleri James Finnigan'a söyledim. | Open Subtitles | أخبرت (جيمس فينيغان) كيف توفي والدك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 