"في أكاديمية" - Translation from Arabic to Turkish

• Akademisinde
• Akademisi'
• Akademi
• akademisinin

Marin ilçesinde ki Lincoln Akademisinde müdür olacak.
هو سَيصْبَحُ مديراً في أكاديمية لينكولن في مقاطعةِ مارين.

San Francisco'daki San Francis Akademisinde ders veriyoruz.
إننا نعلم في أكاديمية القديس فرنسيس في سان فرانسيسكو

Marin ilçesinde ki Lincoln Akademisinde müdür olacak.
سيصبح مديراً في أكاديمية لينكولن في مقاطعة مارين

Franklin Enstitüsü ve Philadelphia okul bölgesi arasında ortak bir okul olan Bilim Liderliği Akademisi'nde, eğitim veriyorum.
حيث ادرس في أكاديمية العلوم المتقدمة وهي عبارة عن هيئة تدرسية لها صلة بمؤسسة فرانكلين ومدرسة مقاطعة فيلاديلفيا

Bu hafta sonu Hava Kuvvetleri Akademisi'nde uçak gösterisi var.
هناك عرض على الهواء مباشرة في أكاديمية القوات الجوية فى نهاية هذا الأسبوع

Ofise baktım sadece bir kişinin o anda Akademi'de olduğunu gördüm.
أنظر في المكتب وأرى أنّ فرداً من جماعتي في أكاديمية الشرطة

Sadece Flintwood akademisinin müdür yardımcısı Gloria Pierson-Davenport da onların arasında.
" لكن " غلوريا بيرسون دافنبورت " صدفَ أن تكون مساعدة " مدير القبول و التسجيل " في أكاديمية " فلينتوود

Biliyorum öncelikle bir doktorum ama palyaço Akademisinde geçirdiğim o yaza ne demeli?
أعلم أنني طبيبة في المقام الأول، ولكن ماذا عن الصيف الذي قضيته في أكاديمية المهرّجين؟

FBI Akademisinde sorgulama dersleri veriyorum.
نعم انا ادرس اساليب التحقيق في أكاديمية الأف بي اي

- Saat 7'de polis Akademisinde buluşalım.
قابلني في أكاديمية الشرطة الساعة السابعة

Brooklyn Müzik Akademisinde Bach'in G Minor Obua Sonata'sı performansınızı izlemiştim.
رأيتك وأنت تؤدي أغنية باك في أكاديمية بروكلين للموسيقى.

S.H.I.E.L.D Akademisinde sınıfı birincilikle bitiren kişiye istinaden söylüyorsun sanırım.
اوه، افترض أنك تشير إلى من أنهى الصف بالمركز الأول في أكاديمية شيلد

Önemli bir cinayet davası için Polis Akademisinde çalışıyor.
إنها في أكاديمية الشرطة تعمل على جريمة كبرى

Ne, Operasyon Akademisinde ön sevişme öğretmiyorlar mı?
ماذا، ألا يعلمونكم المداعبة في أكاديمية العمليات؟

Bu da Genelkurmay Akademisi'ndeki konuşmasında bir haftadan erken bir zaman önce çekilmiş.
هذه كانت قبل أقل من أسبوع أثناء خطابه في أكاديمية الأركان العامة

Peki,Polis Akademisi'nde acil bir eğitim programı başlattık... ama sizin bu iş için uygun olduğunuza emin değilim.
لقد بدأنا برنامج طارئ للتدريب في أكاديمية الشرطة لكن أنا لست متأكداً أنكم مناسبين للعمل

Pekala, işte bu. Polis Akademisi 4 teki ilk günümüz.
ها نحن ذا أول يوم لنا في أكاديمية الشرطة رقم أربعة

Angel Orson Güzellik Akademisi'nde kozmetoloji bölümünde.
أنجل تدرس ببرنامج التجميل في أكاديمية أورسون للتجميل

Hayır kurumuz onun kötü bir okuldan alınıp Appleford Akademisi'ne girmesini sağladı.
صدقتك اخرجته من مدرسة سيئة و وضعته في أكاديمية الآبلفورد,

Her şey yedi ay önce FBI Akademisi'nde başladı.
بدأ الأمر برمّته منذ 7 أشهر في أكاديمية مكتب التحقيقات

Bugün en azından Khan Akademi'deki gözlemlerime dayanan, öğrenmenin âdeta merkezi veya anahtar noktaları olan iki fikre dair konuşmak üzere buradayım.
أنا هنا اليوم لأتحدث عن فكرتين استنادًا إلى ملاحظاتي في أكاديمية خان يعتبرأن الجوهر أو مفتاح الإرتكاز الرئيسي للتعلم

Gary, burası BASA akademisinin tuvaletinden bile kötü kokuyor.
(غاري) رائحة هذا المكان أسوء من رائحة الحمامات في أكاديمية "فاسا"