| Şimdilik saklanıyor, ama Her an bulabiliriz. | Open Subtitles | لقد اختفى الآن ولكنه قد يظهر في أية دقيقة |
| Almanlar Her an yere inebilir. İnsanlar korkuyor. | Open Subtitles | سيصل الألمان في أية دقيقة و الناس خائفون |
| - Gaby Her an burada olabilir. Dur. | Open Subtitles | ستكون هنا في أية دقيقة ، إنتظر نظف حاجتك |
| Çünkü sosyal görevli Her an burada olabilir. | Open Subtitles | لأن المصلحة الاجتماعية ستكون هنا في أية دقيقة |
| Orada öyle oturuyordunuz ve Her an ağlayabilir gibiydiniz. | Open Subtitles | لقد كنتم تجلسون كمجموعة من ال... حسنًا، كنتن على وشك الانفجار بالدموع في أية دقيقة |
| Ama Her an gelebilirler. | Open Subtitles | لكنهم سيكونون هنا في أية دقيقة لعينة |
| Her an evde olabilirler. | Open Subtitles | سيكونوا بالمنزل في أية دقيقة الآن |
| Her an buraya gelip şöyle diyebilir... | Open Subtitles | في أية دقيقة من الآن هي ستأتي هنا وتقول... |
| Liste Her an getirilebilir. | Open Subtitles | فالأداة ستكون هنا في أية دقيقة |
| Fakat şu ikisi Her an ayılabilir. | Open Subtitles | ولكن هذا الأثنان سينهضا في أية دقيقة |
| Hayır. Ama Her an kaplıcadan dönebilir. | Open Subtitles | لا , لكنها ستعود من رحلتها في أية دقيقة |
| Her an geri gelebilirler. | Open Subtitles | علينا الرحيل. سوف يعودوا في أية دقيقة. |
| Her an burada olabilir. | Open Subtitles | سيكون هنا في أية دقيقة |
| Acele et, Her an gelebilir. | Open Subtitles | بسرعة ستحضر في أية دقيقة |
| Müvekkilim Her an gelebilir. | Open Subtitles | سيكون عميلي هنا في أية دقيقة |
| - Her an burada olabilir. | Open Subtitles | -سيكونوا هنا في أية دقيقة |
| -Bay Medina Her an gelebilir. | Open Subtitles | - السيد (ميدينا) سيكون هنا في أية دقيقة |
| Evet, açabilirim; ama Rivera ile adamları, Her an burada olabilirler. | Open Subtitles | حسنٌ... بالطبع أستطيع ذلك, ولكن رجال (رفيرا) سيصلون إلى هنا في أية دقيقة |
| Hoyt, Her an olabilir. | Open Subtitles | (هويت)، ستصلك البيانات في أية دقيقة |
| Her an alabiliriz. | Open Subtitles | في أية دقيقة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 