| Bu iş bittiğinde, sana söz veriyorum, soruşturmanı yeniden inşa etmene yardımcı olacağım. | Open Subtitles | عندما ينتهي هذا، اعدك ساساعدك في إعادة بناء تحقيقك |
| Bırak girelim ve Tartarus'un duvarlarını yeniden inşa etmene yardım edelim. | Open Subtitles | اسمح لنا بالدخول لنساعدكَ في إعادة بناء جدران (تارترس). |
| Bütün okulları yeni baştan inşa etmek bizi yeterince uğraştırdı. | Open Subtitles | واجهنا ما يكفي من المشاكل في إعادة بناء المدارس |
| Bütün okulları yeni baştan inşa etmek bizi yeterince uğraştırdı. | Open Subtitles | واجهنا ما يكفي من المشاكل في إعادة بناء المدارس |
| Duyduğuma göre organizasyonu tekrar kurmak için bayağı yol kat etmişsin. Doğru mu? | Open Subtitles | سمعت أنك تتقدم في إعادة بناء المنظمة، هل هذا صحيح؟ |
| Sandy'den seni almaya geldiğim gün, işimi tekrar kurmak için senden birkaç saat çalışmanı istemiştim ve sen de bana başka bir yol izleyeceğini söylemiştin ben de kötü bir tepki vermiştim. | Open Subtitles | جئت ذلك اليوم لأخذك من سجن " بيق ساندي " وطلبت منك عمل بعض الساعات للمساعدة في إعادة بناء عملي وقلت أنك تريد المشي في مسار آخر |
| Köprümüzün yeniden inşası için yüklü bir bedelin altına girdik. | Open Subtitles | لقد شرعنا في إعادة بناء جسرنا بتكلفة باهظة |
| Zaman büyük çözümlerin vakti. Beyaz Rusya'nın Belaruslular için olan yeniden inşası için aktif görev alın. | Open Subtitles | حان الوقت لوضع حل لهذه الأزمة إلعب دوراً مهماً في إعادة بناء الولاية البلوروسية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 