| Onu bulmama yardım etmelisin anne. Nerede olduğunu bildiğini biliyorum. | Open Subtitles | أريدكِ أن تساعديني في إيجاده يا أمي، اعلم أنكِ تعرفين مكانه. |
| Çünkü Onu bulmama yardım edeceksin. | Open Subtitles | يجب أن تساعدني في إيجاده |
| Tabi ki, onu bulmak için bize yardım edebilirsiniz, ...tanıklık cezanızı azaltır, ...ve sadece, bilmiyorum ama, 5 ila 10 yıl yersiniz. | Open Subtitles | بالطبع أنتِ ستساعديننا في إيجاده والشهادة ستساعدكِ في خفض العقوبة لتكون حوالي من 5 إلى 10 سنوات |
| O aracının kim olduğunu bilmeliyiz ve onu bulmak için de yardımına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نريد أن نعرف من كان ذاك الوسيط و نريدك أن تساعدنا في إيجاده |
| - Dedektif San Remo'da ne bulmayı umuyor? | Open Subtitles | ما الذي يأمل المُحقق في إيجاده في سان ريمو ؟ |
| onu bulmamıza yardım edecek herhangi birşey söyledi mi? | Open Subtitles | هل أخبرتك بشيءٍ لربما يساعدنا في إيجاده ؟ |
| Bildiğim tek şey failimiz kaçtı ama Barry Onu bulmama yardım edecek. - Aynen. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أن المجرم هرب، و(باري) سيساعدني في إيجاده. |
| Bildigim tek sey failimiz kaçti ama Barry Onu bulmama yardim edecek. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أن المجرم هرب، و(باري) سيساعدني في إيجاده. -أجل |
| Onu bulmama yardım et. | Open Subtitles | ساعديني في إيجاده |
| Onu bulmama yardım et. | Open Subtitles | ساعدني في إيجاده |
| - Onu bulmama yardım edebilir misin? | Open Subtitles | -أيمكنك مساعدتي في إيجاده |
| Casusumuzu bulmak için gereken her şeyi hızlı bir şekilde yap. | Open Subtitles | خذ ما يلزمك من خطوات لإيجاد الجاسوس وأسرع في إيجاده |
| Onu bulmak için kullanabileceğin bütün belgeler yandı. | Open Subtitles | كل الأوراق التي كانت ستساعدك في إيجاده قد دُمّرت |
| Onu bulmak için bu kadar uğraşmamıza şaşmamalı. | Open Subtitles | لا عجب أننا نجد صعوبة في إيجاده |
| bulmak için daha sıkı bakmam gereken bir yere. | Open Subtitles | مكانٍ ما سأواجه صعوبة في إيجاده. |
| Polis onu bulmak için yardım istedi de ben de gelip odasına bir bakayım dedim. | Open Subtitles | لقد طلبت مننا الشرطة مساعدتهم في إيجاده ... فكرت لو أنني بحثت في غرفته |
| - Dedektif San Remo'da ne bulmayı umuyor? | Open Subtitles | ما الذي يأمل المُحقق في إيجاده في سان ريمو ؟ |
| - Ne bulmayı umuyorsunuz? | Open Subtitles | ما الذي تأمل في إيجاده ؟ |
| - Ne bulmayı umuyorsun Jethro? | Open Subtitles | -ما الذي تأمل في إيجاده يا (جيثرو)؟ |
| Onu bulmak istiyorsan ön tarafa gidip kokuyu takip et. | Open Subtitles | إذا رغبت في إيجاده فقط سر أمامك .. و اتبع الرائحة |
| Gerçeği söylüyor. onu bulmamıza yardım etmelisin. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة، عليكِ مساعدتنا في إيجاده |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 