"في اجتماعات" - Translation from Arabic to Turkish

• toplantılarda

Kadınlar artık kiliselerdeki geniş toplantılarda dua edebiliyorlar ve eskiden asla genel konferanslarda bulunamazlardı.
أصبح بمقدور النساء الآن أداء الصلاة في اجتماعات على مستوى الكنيسة، حيث لم يكن بمقدورهن ذلك في المؤتمرات العامة.

O yüzden zamanımın yarısını ameliyathanede değil toplantılarda geçiriyorum.
مايعني أنني أقضي نصف وقتي في اجتماعات وليس بغرفة العمليات.

Seni bir süredir toplantılarda görmüyorum.
لم أركِ في اجتماعات العلاج من الإدمان منذ فترة

Örneğin Joyce, bir kabin görevlisi denetmeni, patronu her gün toplantılarda not defterine penisler çizerken akşam izlediği pornoları anlatıyormuş.
مثل جويس، تعمل مشرفة لمضيفات الطيران حيث أن رئيسها في اجتماعات كل يوم، يحكي لها عن الأفلام الإباحية التي شاهدها في الليلة الماضية بينما يرسم العضو الذكري على مفكرته.

toplantılarda çokça duyabileceğin bir söz var.
هناك قول معتاد في اجتماعات علاج الإدمان

Evet, galiba toplantılarda karşılaştık.
- نعم، أظنني رأيتها في اجتماعات

(Gülüşmeler) Saatlerimi, günlerimi, haftalarımı meslektaşlarımla gizli toplantılarda bu küçük çıkıntı üzerine tartışmak için harcadım. İncelemelere dayanıp dayanamayacağını görmek için onu, en deneysel çubuklarımızla dürtükledik.
( ضحك ) لقد أمضيت ساعات ، أيام وأسابيع في اجتماعات سرية ، وأجادل زملائي في العمل ، حول تلك العثرة ، نبحث ونتجادل حول عصا التجارب التي لاترحم . لمعرفة اذا كانت ستصمد ضد التدقيق