"في الانتخابات الرئاسية" - Translation from Arabic to Turkish

• başkanlık seçimlerinde
• başkan adayı
• başkanlık seçimi
• başkanlık seçiminde

Ve bu oylar sadece başkanlık seçimlerinde değil,
وهذا الأصوات مهمة ليس في الانتخابات الرئاسية وحسب

Olay bu. Aynı şeyi geçen yıl başkanlık seçimlerinde de gördük.
ذلك موجود، لقد رأينا ذلك في الانتخابات الرئاسية الماضية

Son başkanlık seçimlerinde kime oy verdin?
من الذي صوت له في الانتخابات الرئاسية السابقة ؟

Çok erken ama, tahminler onun en favori başkan adayı olduğunu gösteriyor.
إنها ضخمة في الواقع لدرجة أن المتنبئين حددوها كالأفضل في الانتخابات الرئاسية

Bunlar da yakın zamandaki İzlanda başkanlık seçimi adayları. Bu şekilde devam ediyor.
هؤلاء كانوا المرشحين في الانتخابات الرئاسية الأيسلندية الأخيرة، وهكذا تسير الأمور.

İlginç şekilde, son başkanlık seçiminde, çevrimiçi konuşmaların denetlenmesi sisteminin karşısında duranların başında kim geliyordur?
حسنا، المثير للاهتمام، في الانتخابات الرئاسية الأخيرة، من كان في المركز الأول، نشطاً معارضاً لهذه الحزمة من قوانين حرية التعبير عبر الإنترنت؟

başkanlık seçimlerinde ondan harika bir yardım almayı dört gözle bekliyorum.
أنا أتطلع لبعض المساعدة منه في الانتخابات الرئاسية.

CQ: Tahmin ediyorum geçen seneki başkanlık seçimlerinde en iyi seçeneklere sahip olmadığımızı düşünen sadece ben değilimdir.
كيتلين: في الحقيقة أظنٌ أنني لست الوحيدة هنا التي تعتقد أنه لم يكن لدينا أفضل الخيارات في الانتخابات الرئاسية العام الماضي

İzlanda başkanlık seçimlerinde ikinci olan Halla Tómasdóttir var.
ولدينا (هلا توماسدوتر)، التي كانت في المركز الثاني في الانتخابات الرئاسية بآيسلندا.

Bunlar, Batı Afrika sahili yakınlarında, 199.000 nüfuslu küçük bir ada devleti olan São Tomé ve Príncipe'nin yakın zamanda yapılan başkanlık seçimi adayları.
هؤلاء هم المرشحون في الانتخابات الرئاسية الأخيرة في دولة جزيرتي (ساو تومي) و(برينسيبي) الصغيرة جداً، 199,000 مواطن، قبالة سواحل غرب أفريقيا.

Richard Nixon George McGovern ile çarpıştı... 197 2'de başkanlık seçiminde.
سحق (رتشارد نكسون) (جورج مكغفرن) في الانتخابات الرئاسية لعام 1972