"في البقاء هنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Burada kalmak
        
    Çünkü Burada kalmak istediğimi her söylediğimde sana karşı dürüsttüm. Open Subtitles عندما قلت ان لدي النية في البقاء هنا لافون
    Senin de patronun, tabi Burada kalmak istiyorsan, tamam mı? Open Subtitles وهو رئيسك أيضاً، إذا كنت ترغب في البقاء هنا ، موافق؟
    Belki ayılana kadar Burada kalmak istersin. Open Subtitles ربما قد ترغب في البقاء هنا‫ ًحتى تدرك مجددا‫.
    Burada kalmak ister misin Michael? Open Subtitles هل ترغب في البقاء هنا يا مايكل؟
    - Burada kalmak istiyorum! Open Subtitles أود في البقاء هنا - لا سوف تذهبين للمنزل -
    Bu gece Burada kalmak ister misin? Open Subtitles هل ترغب في البقاء هنا الليلة؟
    Audrey Burada kalmak istemeyecektir. Open Subtitles اودري لن ترغب في البقاء هنا
    Burada kalmak isterdim. Open Subtitles كنت سأرغب في البقاء هنا
    - Burada kalmak istiyorum! - Ah hayır, hayır, hayır. Open Subtitles -أنا أرغب في البقاء هنا!
    Burada kalmak istiyorum. Open Subtitles أرغب في البقاء هنا!
    Ama Burada kalmak istiyorum. Open Subtitles -ولكني أرغب في البقاء هنا
    Ama Burada kalmak istiyorum. Open Subtitles -ولكني أرغب في البقاء هنا
    Ama Burada kalmak istiyorum. Open Subtitles -ولكني أرغب في البقاء هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more